|
¸æíWÜÙÜãÃÜá:
ÊÜÞñÜá ÊÜááñÜá¤
ÊÜÞñæà ÊÜáêñÜáÂ.
ÊÜáê¨ÜáÊÝX
ÊÜÞñÜ®Ýw¨ÜÃæ
ÊæáaÜc©ÃÜáÊÜÊÜÃÝÃÜá?
®ÝÊæÆÉÃÜã
ÊÜÞñÜ®ÝvÜáñæ¤àÊæ.
B¨ÜÃæ, Êæà©Pæ¿áÈÉ
¯íñÜá ®ÜãÃÝÃÜá
g®Ü Êæábc PÜÃÜñÝvÜ®Ü
ÊÜÞvÜáÊÜíñæ
ÊÜÞñÜ®ÝvÜáÊÜâ¨Üá
ÓÜáÆ»Ü¨Ü ÊÜÞñÜÆÉ.
ÊÝX¾ ÓÜ£àÍ
WܨÜá
¯àÃÜá PÜáw¨ÜÐærà
ÓÜáÆ»Ü.
ÍÝÇæ
PÝÇæàgá ©®ÜWÜÚí¨ÜÆã
aÜaÝìÓܳ«æìWÜÙÜÈÉ
±ÝÇæãYívÜá
300PÜãR ÖæaÜác Êæç¿áQ¤PÜ
ÖÜáÊÜÞ®Ü ÖÝWÜã
100PÜãR ÖæaÜác ±Ü¿Þì¿á
±ÝÄñæãàÐÜPÜ
±Üvæ©ÃÜáÊÜ
ÓÜ£àÍ
ÊÜÞñÜ®ÝvÜÆá
Êæà©Pæ¿áÈÉ
¯íñÜÃæí¨ÜÃæ
¯ÃÜWÜìÙÜÊÝX ±ÝÅÓÜÊÜá ¿á
ÊÝP
ÃÜkálÄ EQR ÖÜÄ¿ááñܤ¨æ.
PæàÙÜáWÜÃÜá
ÊÜáíñÜÅÊÜááWÜÃÝWÜáñÝ¤Ãæ.
PÜÃÜñÝvÜ®Ü ÊÜÞw
ÊæáaÜácWæ¿á ÊÜÞñÜ®ÝvÜáñÝ¤Ãæ.
ÊÜÞñÜáWÝÄPæ¿á
ÊæáàÇæ ×wñÜ
ÓÝÔÃÜáÊÜ
ÓÜ£àÍ
AÊÜÃܨÜá
ÖÜáÊÜááS ÊÜÂQ¤ñÜÌ.
ÇæàSPÜÃÝX,±Ü¨Üí«Ü
ÃÜaÜ®æPÝÃÜÃÝX,
PÜ¥æWÝÃÜÃÝX, ®ÝoPÜPÝÃÜÃÝX,
®Üo ¯¨æàìÍÜPÜÃÝX
ËË«Ü PæÒàñÜÅWÜÙÜÈÉ
ÓæàÊæ ÓÜÈÉÔÃÜáÊÜ
ÓÜ£àÍ
ÊÜ꣤¿áÈÉ
±ÜñÜÅPÜñÜìÃÜá.
PܮܰvÜ®Ýw®Ü g®Ü²Å¿á
©®Ü ±Ü£ÅPæ "PܮܰvܱÜÅ»Ü'¨ÜÈÉ
ÖÜ®æ°ÃÜvÜá ÊÜÐÜì
PÝÆ ÓæàÊæ ÓÜÈÉÔ¨Ü
ÓÜ£àÍ
, B®ÜíñÜÃÜ
PܮܰvÜ¨Ü Êæãor Êæã¨ÜÆ
±æäàoìÇ… PܮܰvÜ.Cíw¿ÞC®…´æäà.PÝí®ÜÈÉ
ÊÜááS E±ÜÓÜí±Ý¨ÜPÜÃÝX
A¨ÜÃÜ Eñݧ®ÜPæR
ÍÜÅËáÔ¨ÜÊÜÃÜá.
ÊÜáá¨ÜÅ|
ÊÜÞ«ÜÂÊÜá ÖÝWÜã
˨Üá®ݾ®Ü ÊÜÞ«ÜÂÊÜáWÜÙæÃÜvÜÃÜÆãÉ
ÓæàÊæ ÓÜÈÉÔÃÜáÊÜ
ÓÜ£àÍ
¸æíWÜÙÜãÃÜá
BPÝÍÜÊÝ~, ¨ÜãÃܨÜÍÜì®Ü
ÓÜᩪ Ë»ÝWܨÜÈÉ
PÝÂÐÜá¿áÇ
GwoÃ
BX, PܮܰvÜÃÜñܰ.PÝí
ÖÝWÜã ÊÜÞÔPܨÜ
Ü WèÃÜÊÜ ±ÜūݮÜ
ÓÜí±Ý¨ÜPÜÃÝX¿áã
ÓæàÊæ ÓÜÈÉÔ¨ÝªÃæ.
ÊÜQàÆÃÝX¿áã
PæÆ PÝÆ ÊÜ꣤
®ÜvæÔ¨Ü ÓÜ£àÍ
±Ü£ÅPæãà¨ÜÂÊÜá¨Ü
ñÜáwñÜ©í¨Ü ÖæãÃÜÃÜÇÝWܨæ
±ÜÅÓÜá¤ñÜ
EÐÝQÃÜ|¨ÜÈÉ PÜñÜìÊÜÂ
¯ÃÜñÜÃÝX¨ÝªÃæ.
ÓÝ×ñÜ ÃÜaÜ®æ
±Ü£ÅPæãà¨ÜÂÊÜá¨Ü
hæãñæWæ ÓÜÊÜÞgÓæàÊæ¿áÆãÉ
ñÜÊÜá¾®Üá°
ñæãvÜXÔPæãíwÃÜáÊÜ
ÓÜ£àÍ
EñܤÊÜá
ÓÜíZoPÜÃÜã Öè¨Üá.
PÜ®ÝìoPÜ¨Ü GÆÉ ±ÜñÜÅPÜñÜìÃÜ
ÊÜÞñÜê ÓÜíZo®æ¿Þ¨Ü
"PÜ®ÝìoPÜ PÝÃܯÃÜñÜ
±ÜñÜÅPÜñÜìÃÜ
ÓÜíZ'¨Ü PÝ¿áì¨ÜÎì¿ÞX,
E±Ý«ÜÂPÜÒÃÝX,
ShÝíb¿ÞX, ÃÝÑóà¿á
ÊÜáívÜÚ ÓܨÜÓÜÂÃÝX,
PÜ®ÝìoPÜ ±ÜñÜÅPÜñÜìÃÜ
ÓÜÖÜPÝÃÜ ÓÜíZ¨Ü
¯¨æàìÍÜPÜÃÝX,
E±Ý«ÜÂPÜÒÃÝX¿áã
¨Üáw©¨Üáª, ÓÝÌËá
ËÊæàPÝ®Üí¨Ü
±ÜÅÓÝÃÜ Pæàí¨ÜŨÜ
ÓÜíaÝÆPÜÃÝX,
PÜ®ÝìoPÜ aÜaÝìÊæà©Pæ¿á
E±Ý«ÜÂPÜÒÃÝX
ÃÝg嬆 ËË«Ü ÍÝÇæ
&PÝÇæàgáWÜÙÜÈÉ
ÓÝËÃÝÃÜá PÝ¿áìPÜÅÊÜá
®ÜvæÔ¨ÝªÃæ.
PܮܰvܱÜÅ»Ü
©®Ü±Ü£ÅPæWæ GÃÜvÜãÊÜÃæ
ÓÝËÃÜ PܮܰvÜ
±Ü¨ÜŸí«ÜWÜÙÜ®Üá°
(cross word puzzles) ̆bst
ÓÜ£àÍ
ÎÊÜÊæãWÜY¨ÜÈÉ
®Üvæ¨Ü 21®æà ÃÝgÂÊÜáor¨Ü
±ÜñÜÅPÜñÜìÃÜ
ÓÜÊæá¾àÙܮܨÜÈÉ
PÜ®ÝìoPÜ ±ÜñÜÅPÜñÜìÃÜ
ÓÜíZ¨Ü ÊÝÑìPÜ
ËÍæàÐÜ ±ÜÅÍÜÔ¤Wæ
±ÝñÜÅÃÝX¨ÝªÃæ.
1998ÃÜ wÓæíŸÃ… 2ÃÜí¨Üá
ÎÅàÆíPÝ¨Ü PæãÆí¸æãà¨ÜÈÉ
®Üvæ¨Ü ±ÜñÜÅPÜñÜìÃÜ
ÓÜÊÜÞÊæàÍܨÜÈÉ
PÜ®ÝìoPÜ PÝÃܯÃÜñÜ
±ÜñÜÅPÜñÜìÃÜ
ÓÜíZ¨Ü ±ÜÅ£¯—¿ÞX ±ÝÇæãYíw¨ÝªÃæ.
BÍÜá»ÝÐÜ|
Óܳ«æì, HPܱÝñÝż®Ü¿á,
AíñÜÃÜPÝÇæàgá
®ÝoPÜ Óܳ«æìWÜÙÜÆãÉ
ÓÜ£àÍ… ÖÜÆÊÝÃÜá
ŸÖÜáÊÜÞ®ÜWÜÙÜ®Üá°
WÜÚÔ¨ÝªÃæ. ÓÜ£àÍ…
ÃÜbst ÖÝWÜã ÃÜã±ÝíñÜÄÔ¨Ü
"Öæñæã¤vÜÆá' "ÊæíPÜoÃÝ¿á®Ü
²ÍÝaÜ' "Jí¨Üá ÓÝË®Ü
ÓÜáñܤ' "b®Ü°¨ÜÖÜãÊÜâ'
"ÖÜáñܤ©í¨Ü G¨Üáª
Ÿí¨ÝñÜ' "®ÜvÜáÃÝ£Å
ÖÜ®æ°ÃÜvÜá' "AÄÊÜâ
PÜOæ¤ÃæÀáñÜá'
"PÜí±Ýp
ìÊæáíp
®ÜÆãÉí¨Üá
PæãÇæ' ÓæàĨÜíñæ
26®ÝoPÜWÜÙÜ®Üá°
ÃÜbÔ¨Ü᪠GÆÉ
®ÝoPÜWÜÙÜã ¸æíWÜÙÜãÃÜá
BPÝÍÜÊÝ~¿áÈÉ
±ÜÅÓÝÃÜÊÝXÊæ.
ÖÜÆÊÝÃÜá ®ÝoPÜWÜÙÜá
ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá,
»Ü¨ÝÅÊÜ£, bñÜŨÜáWÜì
BPÝÍÜÊÝ~ Pæàí¨ÜÅWÜÚí¨ÜÆã
ÊÜáÃÜá±ÜÅÓÝÃÜ
BXÊæ. ®ÝoPÜPÝÃÜÃÜÐærà
AÆÉ¨æ ÃÜíWÜ PÜÇÝ˨ÜÃÜã
B¨Ü ÓÜ£àÍ… ñÝÊæà
PÜqr¨Ü "®Üo PÜÇÝ˨ÜÃÜá'
ñÜívÜ©í¨Ü ÖÜÆÊÝÃÜá
ÃÜíWܱÜÅÁãàWÜWÜÙÜ®Üá°
¿áÍÜÔÌ¿ÞX ®ÜvæÔ¨ÝªÃæ.
ÖÜÆÊÝÃÜá ®ÝoPÜWÜÙÜ®Üã°
¯¨æàìÎÔ¨ÝªÃæ.
¸æíWÜÙÜãÃÜá
¨ÜãÃܨÜÍÜì®Ü
aÜí¨Ü®ÜÊÝׯ¿á
®æàÃÜ ´æäà®
C®
PÝÃÜÂPÜÅÊÜáWÜÙݨÜ
ÖÜÇæãà WæÙæ¿áÃæ,
Ãæv
¸ÝP
Õ, iàÊܮܨÜÍÜì®Ü
ÊÜáñÜᤠ±ÜÅÓÜPܤ
˨ÜÂÊÜÞ®ÜWÜÙÜ
WæY ¸æÙÜPÜáaæÆáÉÊÜ
±ÜÅaÜÈñÜ PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá°
®ÜvæÔPæãvÜᣤ¨ÝªÃæ.
PÜ®ÝìoPÜ¨Ü ±ÜÅÊÝÔ
ñÝ|WÜÙÜ®Üá° ±ÜÄaÜÀáÓÜáÊÜ
ñÝ|&¿Þ®ÜPæR ¯ÃÜã±ÜOÝ
ÓÝ×ñÜÂÊÜ®Üã°
J¨ÜXÔ¨ÝªÃæ.
ÊÜáãÆñÜ@
ñÜáÊÜáPÜãÃÜá
iÇæÉ¿á ñÜáÃÜáÊæàPæÃæ¿áÊÜÃݨÜ
ÓÜ£àÍ… ¹.PÝí, GÇ…GÇ…¹
±Ü¨ÜËà«ÜÃÜÃÜá.
BPÝÍÜÊÝ~, ¨ÜãÃܨÜÍÜì®ÜWÜÙÜÈÉ
®ÜãÃÜPÜãR ÖæaÜác
PÝÃÜÂPÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá°
¯àwÃÜáÊÜ ÓÜ£àÍ…,
"iàÊÜgWÜñÜᤠ' Êæã¨ÜÇݨÜ
¨ÜãÃܨÜÍÜì®Ü¨Ü
«ÝÃÝÊÝ×WÜÙÜÆãÉ
®ÜqÔ¨ÝªÃæ. ÓÜ£àÍ…
PÜËÊÝ~, ÊÜáíPÜá£ÊÜá¾®Ü
PÜWÜY, ÓÜÊÜìýÊÜaÜ®Ü,
ÓÜá»ÝÑñÜWÜÙÜ®Üá°
ÓÜãPܤÊÝX ŸÙÜÔPæãívÜá,
ñÜÊÜá¾ ±ÝÅÓÜÊÜá¿á
ÊÝWÜlÄÀáí¨Ü ˼®Ü°
ÍæçÈ¿áÈÉ PÝÃÜÂPÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üã°
¯ÃÜã²ÓÜáñÝ¤Ãæ.
PÜÇæ, ÓÝ×ñÜÂ,
aÜÆ®ÜbñÜÅ, QÅàvæ,
ÊÝ~gÂ, ËþÝ®Ü, ÊÜÂQ¤ñÜÌ
ËPÝÓÜ... ×àWæ ËË«Ü
Ë»ÝWÜWÜÙÜÈÉ ÓÜ£àÍ…
ŸÃæ©ÃÜáÊÜ ®ÜãÃÝÃÜá
ÇæàS®ÜWÜÙÜá
±ÜÅPÜoÊÝXÊæ. ËË«Ü
ËÐÜ¿áWÜÙÜ ŸWæY ÓÜ£àÍ…
ËaÝÃÜWæãàÑuWÜÙÜÈÉ
ñÜÊÜá¾ ËaÝÃÜ«ÝÃæ
ÖÜÄÔ¨ÝªÃæ. PܮܰvܱÜÃÜ
ÖæãàÃÝoWÜÙÜÈÉ
ÓÜQÅ¿áÊÝX
±ÝÇæãYíw¨ÝªÃæ.
ÓÝ×ñÜ PÜÇæ, ÓÜíÓÜ¢£,
ÓÜÊÜÞg ÓæàÊæ,
±Ü£ÅPæãà¨ÜÂÊÜá
×àWæ ÖÜñÜᤠÖÜÆÊÜâ
PæÒàñÜÅWÜÙÜÈÉ
ñÜÊÜá¾®Üá° ñæãvÜXÔPæãívÜ
ÓÜ£àÍ… AÊÜÃÜ®Üá°
D ®Ýw®Ü ÖÝWÜã ÖæãÃÜ®Ýw
ÖÜÆÊÜâ ÓÜíZ
ÓÜíÓæ§WÜÙÜá
Óܮݾ¯ÔÊæ. WèÃÜËÔÊæ.
q.Gí.ÓÜ£àÍ…
ŸWæY ±Ü£ÅPæWÜÙÜÈÉ
Ÿí©ÃÜáÊÜ PæÆÊÜâ
ÇæàS®ÜWÜÙÜá....
|