| ÊÜááS±Üâo --> ÇæàS®Ü
wÓæíŸÃ… 30, 2002 |
|
|
PÜ®ÝìoPÜ 2002 & WÜ£ÔÖæãà¨Ü ÊÜÐÜì¨Ü Zo®ÝÊÜÚWÜÙÜá.... | |
ËàÃܱܳ®…:  ÊæãÊÜá¾WÜ®Ü ÖÜáoár ÖÜŸº¨Ü ÓÜí»ÜÅÊÜá¨ÜÈɨܪÃÜá ®ÝWܱܳ. PÝÄÃÜáÙÜ ÃݣŠPÝÊÜáWæÃæWæ Ÿí¨Ü PÝvÜáWÜÙÜÛ AÊÜÃܮܰ°±ÜÖÜÄÔPæãívÜá Öæãà¨Ü. ¨ÜíñÜaæãàÃÜ, ®ÜÃÜÖÜíñÜPÜ PæãÙÜñÜã¤ÃÜá ÊÜá~Ááà ÓÜí«Ý®ÜPæR ŸÃܸæàPæí¨Üá ÖÜsÜ ×w¨Ü. ®ÜãÃÝ BÃÜá ©®ÜWÜÙÜá PÜÙæ¨æà Öæãà¨ÜÊÜâ. wÓæíŸÃ… aÜÚ¿á ñÜ|¡®æ¿á »Ý®ÜáÊÝÃÜ ®ÝWܱܳ AÊÜÃÜ ÊÜáêñܨæàÖÜ PÜívÜá PܮܰwWÜÃæÆÉÃÜ PÜ~¡®ÜÈÉ PÜ~¡àÃÜ «ÝÃæ..
PÜ®ÝìoPÜ ®Ý¿ÞíWÜ ñܯTæWæ B¨æàÎÔ¨æ. ËàÃܱܳ®… ñÜÇæWæ GÃÜvÜá Pæãàq ÃÜá±ÝÀá Gí¨Üá NãàÑÔ¨æ. iàÊÜíñÜÊݨÜÃÜã ÓÜÄ, Öæ|ÊݨÜÃÜã ÓÜÄ B WÜí«ÜPÜÙÜۮܮÜá° ×w¨Üá ñܯ° Gí¨Üá ÖæàÚ¨æ. PÜ®ÝìoPÜ, ñÜËáÙÜá®ÝvÜá ±æäÈàÓÜÃÜ ËÍæàÐÜ PÝÃÝÂaÜÃÜOæ ±Üvæ PÝw®ÜÈÉ PÜÙÜÛ¯WÝX ÖÜávÜáPÝvÜᣤ¨æ. ÊÜÞi ÓÜbÊÜ ®ÝWܱܳ®ÜÊÜÃÜ ±Ü£° ±ÜÄÊÜáÙÝ, Ô¹I ñܯTæWæ BWÜÅ×ԨݪÃæ. ®ÝWܱܳ®ÜÊÜÃÜ ¨ÝÃÜá| AíñÜ嬆 ŸWæY aÜbìÓÜÆá Ë«Ý®ÜÊÜáívÜÆ¨Ü ñÜáñÜáì A—ÊæàÍÜ®Ü. D A—ÊæàÍÜ®Ü B ËÐÜ¿á¨Ü ŸWæY ÊÜááPܤÊÝX aÜbìÓÜáÊÜÈÉ Ë´ÜÆ. ¹hæ² ÓܨÜÓÜÂÃÜ AÊÜÞ®ÜñÜá.®ÜÃÜÖÜíñÜPÜ ËàÃܱܳ®… vÝ. ÃÝh…PÜáÊÜÞÃ… AÊÜÃÜ®Üá° A±ÜÖÜÄÔ, ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞw GÃÜvÜá ÊÜÐÜìWÜÙݨÜÊÜâ. PÝw®ÜÈÉ DWÜ ®ÝWܱܳ AÊÜÃÜ AíñÜÂ. ®ÝWÜÄPÜ gWÜ£¤®ÜÈÉ D PæãÇæWÜvÜáPܯWæ Pæã®æ ŸÃÜáÊÜâ¨Üá ¿ÞÊÝWÜ Gí¨Üá PݨÜá ®æãàvÜᣤ¨æ PܮܰvÜ ®Ýw®Ü g®Üñæ. ŸÃÜ:  PÜ®ÝìoPܨÜÈÉ D ¸ÝÄ ÊÜááíWÝÃÜá PæçPæãqrñÜá. ÓÜÄ¿ÞX ÊÜáÙæ ¹àÙÜÇæà CÆÉ. GÃÜvÜ®æà ÊÜÐÜìÊÜä ŸÃÜWÝÆ¨Ü ñÝívÜÊÜ. BWæ°à¿á & DÍݮܠÊÜÞÃÜáñÜWÜÙÜá ÊÜáÙæ ñÜÃÜÇæà CÆÉ. GÆÉ ñÝÆãPÜáWÜÙÜÈÉ PÜáwÊÜ ¯àÄWÜã ÖÝÖÝPÝÃÜ. g®ÜPæR ¯àÄÆÉ, ±ÜÍÜáWÜÚWæ ÊæáàËÆÉ. DWÜÇæà ×àWݨÜÃæ ŸÃÜÈÃÜáÊÜ ¸æàÔWæ¿á WÜ£Ááà®Üá?PÝÊæàÄ¿á¨æãí¨Üá ÍÜñÜÊÜÞ®Ü¨Ü ÓÜÊÜáÓæÂ. PÜ®ÝìoPÜ ñÜËáÙÜá®ÝvÜáWÜÙÜ ®ÜvÜáÊæ £PÝRo. D ¸ÝÄ A¨Üá ±ÜÅPæãà±ÜPæR. ÓÜíPÜÐÜr ±ÜÄÖÝÃÜ ÓÜãñÜÅ C®Ü㰠ԨܜËÆÉ. CŸºÄWÜã PÝÊæàÄ DWÜÇæà ¸æàPÜá. ÊÝñÝÊÜÃÜ|ÊÜíñÜã PÝÊæàÄñÜá. ñÜËáÙÜá®Ýw®Ü ÊæáàÇæ DÍݮܠÊÜÞÃÜáñÜWÜÙÜá ÊÜáÙæWÜÃæ¨Üá ÓܨÜÂPæR ±ÜÄÔ§£ ÍÝíñÜ. B¨ÜÃæ, C¨ÜPÜãR ÊÜáá®Ü° WÜÇÝpæ ®Üvܨæà ÖæãàÀáñÜá. ¯àÃÜá ¹w Gí¨Üá AÊÜÃÜá. ¹vÜÆá ¯àÄÆÉ Gí¨Üá CÊÜÃÜá. WÜÇÝpæ¿á ÊÜá«æ WÜáÃÜáÓÝÌËá GíŸ ÃæçñÜ®Ü ±ÝÅOݱÜì|. ÊæáçÓÜãÃÜá & ÊÜáívÜÂWÜÙÜÈÉ PÝÊæàÄ¨Ü aÜÙÜÊÜÚ. ÊÜááSÂÊÜáí£Å GÓ….Gí.PÜêÐÜ¡ AÊÜÄí¨Ü ÍÝí£WÝX ±Ý¨Ü¿ÞñæÅ. PÝÊæàÄ¿á ÓÜáÚWÜÙÜíñæ, £ÃÜáÊÜâWÜÙÜíñæ Cwà ËÊݨÜPæR ©®ÜPæãRí¨Üá £ÃÜáÊÜâ. DWÜ PÜêÐÜ¡ ®Ü©¿á ¯àÄ®Ü ÊæáàÇæ Bí«ÜÅ¨Ü PÜ|á¡. PÜêÐæ¡¿á ±ÝÈWÝX ÖæãàÃÝo. D ÊÜá«æ WÜw ËÊݨÜÊÜä WÜÄWæ¨ÜĨæ. ÊÜáÖÝÃÝÐÜó PÜ®ÝìoPÜ¨Ü »ÜãËáWÝX Pæãàp…ì ÊæáqrÇæàÃÜáÊÜâ¨ÝX¿áã ÖæàÚ¨æ.  PÜêÐÜ¡ ÓÜÃÜPÝÃÜ¨Ü ÓÝ«Ü®æ :ÊÜÐÜì¨Ü BÃÜí»Ü¨ÜÈÉ ÃÝg ÓÜÃÜPÝÃܨÜ᪠EñÝÕÖÜ¨Ü Öæhæj. ÊÜÐÜì¨Ü AíñܨÜÈÉ ÊÜáíPÝ¨Ü ±ÜÄÔ§£. ÃÝÐÜó¨ÜÇæÉà ®ÜíŸÃ… J®… ÊÜááSÂÊÜáí£Å GíŸ ÖæWÜYÚPæÀáí¨Ü 11®æà Óݧ®ÜPæR CÚ¨ÜÃÜá Gí¨Üá ÓÜËáàPæÒWÜÙÜá ÖæàÚ¨ÜÊÜâ.PÝÊæàÄ ¯àÃÜá ÖÜíbPæ ÓÜÊÜáÓæÂ, A¨Üá ñæWæ¨ÜáPæãívÜ £ÃÜáÊÜâWÜÙÜá, ®ÝWܱܳ®ÜÊÜÃÜ A±ÜÖÜÃÜ|, ŸÃÜWÝÆ¨Ü PÝo, ÖÜ|PÝ暴 PæãÃÜñæ, PÝvÜáWÜÙÜÛ®Ü Pæã®æWÝ|¨Ü AorÖÝÓÜ, ®æÃæÖæãÃæ ÃÝgÂWÜÚí¨Ü ®Ý¿ÞÆ¿á¨ÜÈÉ ÊÝÂg & CÊÜâWÜÚí¨ÝX ÊÜááSÂÊÜáí£Å PÜêÐÜ¡ÄWæ PÜÐÜr. gñæWæ gã®…®ÜÈÉ ÓÜí±Üâo ËÓܤÃÜOæ, 48 ÓÜbÊÜÃÜ WÜgWÝñÜÅ¨Ü ÓÜí±Üâo. ±ÝŨæàÎPÜ ÃÝgQà¿á ×àWæ H®æÇÝÉ ÇæPÝRaÝÃÜ©í¨ÝX »ÝÄ ÓÜí±Üâo ÃÜaÜ®æ.  ¨ÜÙÜ ËÈà®Ü: g®ÜñݨÜÙÜWÜÙÜ Ÿvæ¨Ü Ÿ|WÜÙæÆÉ Jí¨ÝWܸæàPæí¨Üá ¨ÜÙܱܣWÜÙÝÓæ. A¨ÜPæR ×Ä¿á ®Ý¿áPÜ GÓ….BÃ…. ¸æãÊÜÞ¾Àá AÊÜÃÜ ÊÜááí¨ÝÙÜñÜÌ. AUÆ »ÝÃÜñÜ g®ÜñݨÜÙÜ ÖÜáoárÖÝPܸæàPæíŸ PÜ®ÜÓÜá. ÊÜÞi ±Üūݯ ¨æàÊæàWèvÜÃÜá ¨ÜÙÜ ËÈà®Ü ±ÜÅ¿áñÜ°©í¨Ü ¨ÜãÃÜ. ÃÝÊÜáPÜêÐÜ¡ ÖæWÜvæ¿áÊÜÃÜá ËÈà®Ü¨Ü ±ÜÅ¿áñÜ°¨Ü ®ÜvÜáÊæÁáà Jí©ÐÜár ¨ÜãÃÜ. ÓÜí¿ááPܤ ¨ÜÙÝ«ÜÂPÜÒ ÍÜÃܨ… ¿Þ¨ÜÊÜÃÜá G®….w.G.Àáí¨Ü ÖæãÃÜŸÃÜᣤÆÉ. Ëg¿á ÊÜáÆÂÄWæ ¨ÜÙÜ¨Ü ÃÝÑóà¿á E±Ý«ÜÂPÜÒñæ¿á ÓÝÃÜ¥ÜÂ. ¨æàÊæàWèvÜ:PÝíWæÅÔÕ®Ü aÜí¨ÜÅÍæàSÃÜÊÜáã£ì ÓÝ˯í¨Ü ñæÃÜÊÝ¨Ü PÜ®ÜPܱÜâÃÜ ÇæãàPÜÓÜ»Ý PæÒàñÜŨÜÈÉ ÊÜáÃÜá aÜá®ÝÊÜOæ. ÊÜÞi ±Üūݯ ¨æàÊæàWèvÜÃÜá, ÓÜbÊÜ w.Pæ. ÎÊÜPÜáÊÜÞÃ… ËÃÜá¨Üœ aÜá®ÝÊÜOæ PÜ|PæR. ¨ÜÙÜ ±ÜÄÊÝÃÜ¨Ü JWÜYqr®Ü EÊæáà¨ÜáÊÝÄPæ. ¹hæ²Àáí¨Ü DÍÜÌÃܱܳ.WèvÜÃÜá Wæ¨ÜªÃÜá. E»Ü¿á¨ÜÙÜ ËÈà®ÜË®Üá° ÓÜáÓÜãñÜÅ GíŸ BÇæãàaÜ®æ. ÊÜáãÃÜ®æ ÍÜQ¤¿á ±Ü¿Þì¿á AÇæãàaÜ®æ. D ÊÜá«æ ÖæãÓܨæãí¨Üá ±ÜPÜÒ¨Ü E¨Ü¿áPæR ÓÜPÜÆ Ô¨Üœñæ. ÊæáçÓÜãÃÜá ±ÜÅPÜÃÜ| :ÊæáçÓÜãÄ®Ü ÃæÓÝp…ì Jí¨ÜÃÜÈÉ PÜ®ÝìoPÜ ÖæçPæãàp…ì®Ü PæÆÊÜ⠮ݿáÊÜáã£ìWÜÚí¨Ü AWèÃÜÊÜ ñÜáÃÜÊÜí¥Ü ®ÜvæÊÜÚPæ BÃæãà±Ü¨Ü ÓÜᩪ. ÓÜÊæäàì®Ü°ñÜ ®Ý¿ޗàÍÜÄí¨Ü ®Ý¿áÊÜáã£ìWÜÙÜ ÓÜËᣠ®æàÊÜáPÜ. ÊæáçÓÜãÃÜá ¸æíWÜÙÜãÄ®ÜÈÉ ËaÝÃÜOæ. ÊܨÜí£WÜÙܨæà PÝÃÜá»ÝÃÜá. »ÜÁãàñݳ¨ÜPÜÃÜ ÖÜñæ : PÜ®ÝìoPÜ ÍÝí£Wæ ÖæÓÜÃÜáÊÝÔ. ¸æíWÜÙÜãÄ®ÜÈÉ GÆÉ ñÜÃÜÖÜ¨Ü g®ÜÃÜá ®æÊÜᾩÀáí©¨ÝªÃæ. C¨ÜªQR¨Üªíñæ Jí¨Üá ©®Ü ñÜËáÙÜá®Ýw®Ü ±æäÈàÓÜÃÜá Ÿí¨Üá IÊÜÃÜá EWÜÅÃÜ®Üá° WÜáíwQR Pæãí¨ÜÃÜá. ®ÜÊÜá¾ ±æäÈàÓÜÃÜã A®ÜáÊݨÜÃÜá. ¸æíWÜÙÜãÃÜá ¸æbc ¹©ªñÜá. AÇ… EÊÜÞ¾ WÜáí²®Ü EWÜÅÃÜá AÊÜÃÜá. ÊݱÝÄWÜÙÜ ÊæàÐܨÜÈÉ AvÜX¨ÜªÃÜá. HPæ 47ÃÜíñÜÖÜ »ÝÄà B¿áá«ÜWÜÚí¨Ü Óܮܰ¨ÜœÃÝX¨ÜªÃÜá. CÊÜÞí AÈ GíŸ AÊÜÃÜ ®Ý¿áPÜ ÊÜÐÜì¨Ü Êæã¨ÜÆ ©®ÜWÜÙÜÈÉ ±æäÈàÓÜÃÜ ÊÜÍÜ©í¨Ü ñܲ³ÔPæãíw¨Üª®Üíñæ. ®æãí¨Ü~ ±ÜñÜÅ¨Ü ËÊݨÜ:BÔ¤ ®æãí¨Ü~Wæ ŸÙÜÓÜáÊÜ ±ÜñÜÅWÜÙÜ®Üá° PÜÙÜÛñܮܨÜÈÉ ÊÜáá©ÅÔ ÊÜÞÃÜáÊÜ ¨Üí«æ¿á g®Ü ÔQR¹¨ÜªÃÜá. AŸáªÇ… PÜÄàí ñæÆX GíŸáÊÜÊÜ®Üæ㟺 CÊÜÃÜ ®Ý¿áPÜ. D ¨Üí«æ¿á ŸWæY ñܯTæ ÓÝX¨æ. ÊÜáÖÝÃÝÐÜóÊÜä ÓæàĨÜíñæ ÖÜÆÊÜâ ÃÝgÂWÜÙÜá D PÜáÄñÜá PÜ®ÝìoPÜ©í¨Ü ÊÜÞ×£ PæàÚÊæ. ÍÜÓÝ÷ÓÜ÷ ÊÜÍÜ:¸æíWÜÙÜãÄ®Ü ÖæãÃÜÊÜÆ¿á¨Ü Jíq ÊÜá®æÁãí¨ÜÄí¨Ü ¸æíWÜÙÜãÃÜá ±æäÈàÓÜÃÜá »ÝÄà ±ÜÅÊÜÞ|¨Ü ÍÜÓÝ÷ÓÜ÷ &ÊÜá¨ÜáªWÜáívÜáWÜÙÜ®Üá° ÊÜÍܱÜwÔPæãívÜÃÜá. IÊÜÃÜ®Üá° Ÿí—Ô¨ÜÃÜá. CÊÜÃæÆÉ ÎÅàÆíPÝ ñÜËáÙÜá ±Üvæ¿Þ¨Ü ±ÝÉp…®Ü ÓܨÜÓÜÂÃÜíñæ. D PÜáÄñÜã ñܯTæ ®Üv橨æ.  2002 : ÃÝg嬆 Zo®ÝÊÜÚWÜÙÜ ±Üâ®ÜÃÝÊÜÇæãàPÜ®Ü; »ÝWÜ 2 |
 ÊÜááS±Üâo/ÇæàS®Ü |
¸æíWÜÙÜãÃÜá ¨ÜãÃܨÜÍÜì®Ü Pæàí¨ÜÅ¨Ü ÓÜᩪ Ë»ÝWܨÜÈÉ ±ÜñÜÅPÜñÜìÃÝX ÓæàÊæ ÓÜÈÉÓÜᣤÃÜáÊÜ ¹.ËáàÃÝ, ÊÜÞ¿Þ hæç©à±… ÖÝWÜã WÝ¿á£Å aÜí¨ÜÅÍæàSÃ… AÊÜÃÜá, PÜ®ÝìoPÜ ÃÝgQà¿á, PÜÇæ, ÓÜíÓÜ¢£, ÓÝ×ñÜÂ, ÊÝ~gÂ, B¦ìPÜ ×àWæ ËË«Ü ÖÜ®æã°í¨Üá PæÒàñÜÅWÜÙÜ Zo®ÝÊÜÚWÜÙÜ®Üá° PܮܰvÜÃÜñÜ°.PÝí K¨ÜáWÜÄWÝX ÊæáÆPÜá ÖÝQ¨ÝªÃæ..... Cí©¯í¨Ü GÃÜvÜá PÜíñÜáWÜÙÜÈÉ D ÇæàS®Ü ÊÜÞÇæ ±ÜÅPÜoÊÝWÜȨæ. (ÓÜí)