| ÊÜááS±Üâo --> ÖæãÃÜ®ÝvÜ PܮܰvÜ«Ü̯
Óæ±æríŸÃ… 18, 2002 |
|
væpÝÅÀáp…®Ü PÜ×ÁáÆÉÊÜ ÊÜáÃæñÜá ´ÝÉÄvݨÜÈÉ »æàq¿ÞWæãà|... |
*Ë.Gí.PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá væpÝÅÀáp…®Ü PܮܰvÜ ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü ÊÜááX¨Üá ÖÜ©®æç¨Üá ©®ÜÊæà PÜÙæ¿ááñݤ Ÿí¨ÜÃÜã, AÊæáÄPܮܰwWÜÃÜ ¸Ý¿áÈÉ væpÝÅÀáp…¨æà ÊÜÞñÜá. GÆÉÃÜã ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü¨Ü Ô×&PÜ× ®æ®Ü±ÜâWÜÙÜ®Üá° ÊæáÆPÜá ÖÝPÜᣤ¨ÝªÃæ. D ®ÜvÜáÊæ AñÜÂíñÜ PÜwÊæá AÊÜ—¿áÈÉ ÓÜÊÝÇÝX ÔÌàPÜÄÔ ÓÜÊæá¾àÙÜ®ÜÊÜ®Üá° ¿áÍÜÔÌ¿ÞX ÊÜááXÔPæãor ±Üí±Ü PܮܰvÜPÜão ÖÝWÜã væpÝÅÀáp…, ËábWÜ®… ±ÝÅíñÜ¨Ü PܮܰwWÜÃÜ®Üá° A¼®Üí©ÓÜáÊÜÊÜÃÜá ÖÜÆÊÜÃݨÜÃæ, ÓÜÊæá¾àÙܮܨÜÈÉ PÜ~¡Wæ ÃÝaÜᣤ¨Üª ®Üã®Üñæ¿á ŸWæY ÊÜÞñÜ®ÝvÜáÊÜÊÜÃÜ ÓÜíTæÂWÜã PÜwÊæá H¯ÆÉ. Jí¨Ü¥Üì¨ÜÈÉ væpÝÅÀáp… ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü A»ÜãñܱÜäÊÜì ¿áÍÜÓÜáÕ ÓÝ—ÔñݨÜÃÜã, PæÆÊæäí¨Üá ËaÝÃÜWÜÙÜÈÉ ÓܳÐÜr ÓæãàÆá A®Üá»ÜËÔñÜá. ÓÝíÓÜ¢£PÜ PÝÃÜÂPÜÅÊÜá, PÜËWæãàÑu, Fo & E±ÜaÝÃÜ, A£¦WÜÙÜ ÊÜá®Ü°Oæ ËÐÜ¿á¨ÜÈÉ C¨Üá G¨Ü᪠PÜíwñÜá. BÄhæãà®Ý, Pæ®ÜvÝ, PÝÂÈ´æäà¯ì¿Þ, ´æäÉàÄvÝ, CȮݿå…Õ, ÊæáàÄÇÝÂív…, ÊÜÞÂÓÜaÜãÓæp…Õ, ËábWÜ®…, ®Üã¿ÞP…ì, ®ÜãÂgÔì, ®Ý¥…ì PÝÂÃæãÈà®Ý, KÖÝÁãà, Ô¿ÞpæÇ…, ÊÝÑíWÜr®… wÔ, Óèñ… PÝÂÃæãÈà®Ý, pæPÝÕÓ… ÊÜáñÜᤠÊÜià쯿ިÜÈÉÃÜáÊÜ ÓÜáÊÜÞÃÜá 18PÜãR ÖæaÜác PܮܰvÜ ÓÜíZo®æWÜÙÜá ÓÜÊæá¾àÙܮܨÜÈÉ ÓÝíÓÜ¢£PÜ PÝÃÜÂPÜÅÊÜáÊÜ®Üá° ÓݨÜÃܱÜwÓÜÆá £íWÜÙÜ Êæã¨ÜÇæà ÊÜááí¨æ Ÿí©¨ÜªÊÜâ. ÓÜáÊÜÞÃÜá 45 WÜípæWÜÚWÜã ÖæaÜác PÝÆ¨Ü PÝ¿áìPÜÅÊÜá ¯àvÜÆá AÊÜâ ÊÜááí¨ÝX¨ÜªÊÜâ. ËÐÜ¿á ÓÜáÓܳÐÜrÊÝX¨ÝªWÜ, ÓÝíÓÜ¢£PÜ PÝÃÜÂPÜÅÊÜáWÜÙÜ BÁáR ÓÜËᣠ15 ©®Ü Êæã¨ÜÇæà GÆÉ ÓÝíÓÜ¢£PÜ ñÜívÜWÜÙÜ ±ÜŨÜÍÜì®ÜÊÜ®æã°Êæá¾ ËàQÒÔ ÓÜãPܤÊÝX PÝÃÜÂPÜÅÊÜá ±Üqr Ԩܜ±ÜwÓÜŸÖÜá©ñÜá¤. ¿ÞÊÜ ñÜívÜPæR GÐÜár ÓÜÊÜá¿á ¯àvܸæàPÜá GíŸá¨Ü®Üã° ¯SÃÜÊÝX WæãñÜᤠ±ÜwÓÜŸÖÜá©ñÜá¤. D PæÆÓÜÊÜ®Üá° ÓÜËᣠÊÜÞwñݨÜÃÜã ÓÜÊÜá¿á ±ÝÆ®æ¿á ËÐÜ¿á¨ÜÈÉ ÓæãࣨÜáª, ÖÜÆÊÜâ HÃÜá±æàÃÜáWÜÚWæ PÝÃÜ|ÊÝÀáñÜá. D gíhÝo¨ÜÈÉ PÜ®ÝìoPÜ©í¨Ü Ÿí¨Ü PÜÇÝ˨ÜÄWæ ÓÜãPܤ AÊÜPÝÍÜ ¨æãÃÜPܨݿáá¤. C¨Üá ÓÜíZoPÜÃÜ Êæç´ÜÆ G®Üá°ÊÜâ¨ÜÃÜÈÉ GÃÜvÜá ÊÜÞ£ÆÉ. C®Üá° ÓܧÚà¿á PÜÇÝ˨ÜÃÜá ®ÜvæÔPæãor PæÆÊÜâ PÝÃÜÂPÜÅÊÜáWÜÙÜá EñܤÊÜá WÜá|ÊÜáor PÝ¿ááªPæãÙÜáÛÊÜÈÉ Ë´ÜÆÊݨÜÊÜâ. ÓܧÚà¿á PÜÇÝ˨ÜÃÜ ±ÜÅ£»æ¿á ±ÜÅPÝÍÜPæR AÊÜPÝÍÜ ¯àvÜáÊÜ ÊÜáÖÜñÜÌ¨Ü E¨æªàÍÜ©í¨ÝX ×àWÝXÃÜŸÖÜá¨Üá. B¨ÜÃæ, ÊÜááí©®Ü ÓÜÊæá¾àÙÜ®ÜWÜÙÜÈÉ PÝÃÜÂPÜÅÊÜá¨Ü WÜá|ÊÜáor PÝ¿ááªPæãÙÜÛÆá PÝÃÜÂPÜÅÊÜá ÃÜã²ÓܸæàPÜá. ÓÜÊæá¾àÙÜ®ÜPæR Êæã¨ÜÇæà ÊÝÃÝíñܨÜÈÉ ÓÝíÓÜ¢£PÜ PÝÃÜÂPÜÅÊÜáWÜÙÜ ÓÜËᣠAÊæáÄPæ¿á ËË«Ü ±ÝÅíñÜWÜÚWæ ÖæãàX AÈÉ®Ü PÜÇÝ ñÜívÜWÜÙÜá ÓÜÊæá¾àÙܮܨÜÈÉ ¯àvÜÆá¨æªàÎÔÃÜáÊÜ PÝÃÜÂPÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá° ËàQÒÔ, AÊÜÄWæ ÓÜÆÖæ ÓÜãaÜ®æ ¯àvÜŸÖÜá¨Üá. AWÜñÜ ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®ÜÊÜ®Üã° ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. ®ÝÆáR ÓÝËÃÜÊÝ¿áá¤: C®Üá° ÓÜÊæá¾àÙÜ®ÜPæR ÊÝÓܤÊÜÊÝX ¯ÄàQÒÓÜÇÝX¨Ü ±ÜÅ£¯—WÜÙÜ ÓÜíTæ PÜãvÜ 3 ÓÝËÃÜÊæà. PæÆÊÜÃÜá AÐÜár ÊÜáí© ŸÃÜáñݤÃæÁáà? GíŸ A®ÜáÊÜÞ®ÜÊÜ®Üã° ÊÜÂPܤ±ÜwԨܪÃÜá. B¨ÜÃæ, ±ÜÅ£¯—WÜÙÜ ÓÜíTæ ÖÜ£¤ÃÜ ÖÜ£¤ÃÜ 4 ÓÝËÃÜÊÝ¿áá¤. væpÝÅÀáp…®Ü Pæãà¸æãà ÓÜ»ÝíWÜ|PæR Ÿí¨Üá ®æãí¨Ü~ ÊÜÞwÔ¨ÜÊÜÃÜ ÓÜíTæÂÁáà ÓÝËÃÜ ËáàÄñÜá. C¨Üá ÊÜÂÊÜÓݧ±ÜPÜÃÜ GÆÉ PÝÃÜÂPÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üã° AÓܤÊÜÂÓܤWæãÚÔñÜá. 
D ¸ÝÄ¿á ÓÜÊæá¾àÙܮܨÜÈÉ PÜ®ÝìoPÜ©í¨Ü Ÿí¨Ü PæÆÊÜâ A£¦WÜÙÜá AÓÜ»ÜÂÊÝX ÊÜ£ìÔ¨ÜÃÜá. PæÆÊÜâ ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ ÓÜíZoPÜÃæ ñܱÜâ³ Öæhæj CorÃÜá. C¨Üá Gí¥ÜÊÜÄWÜã ®æãàÊÜâ ñÜÃÜáÊÜ ËÐÜ¿áÊæà. BXÃÜáÊÜ ñܲ³Wæ PÜÒÊæá PæãàÃÜáÊÜ ÖæãÃÜñÜá ÊÜáñæ¤à®Üã DWÜ ÊÜÞvÜÆá ÓÝ«ÜÂËÆÉ. B¨ÜÃæ, væpÝÅÀáp… ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü¨Ü PÜ×ÁáÆÉÊÜ ÊÜáÃæñÜá 2004ÃÜÈÉ ®Üvæ¿ááÊÜ ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü¨Ü ŸWæY DX¯í¨ÜÇæà AaÜácPÜpÝrX PÝÃÜÂPÜÅÊÜá ÃÜã²ÓÜáÊÜâ¨Üá AWÜñÜÂ.´ÝÉÄvݨÜÈÉ ÎÅàWÜí«Ü PܮܰvÜ PÜão¨Ü ÓÜÖÜÁãàWܨÜÈÉ ÊÜáãÃÜ®æà APÜR ËÍÜÌ PܮܰvÜ ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü ®ÜvæÓÜÆá DWÝWÜÇæà £àÊÜÞì¯ÓÜÇÝX¨æ. D ÓÜÊæá¾àÙÜ®ÜÊÜ®Üá° ®Ü»Üãñæãà ®Ü»ÜËÐÜ£ G®Üá°ÊÜíñæ BaÜÄÔ, væpÝÅÀáp… ÓÜÊæá¾àÙÜ®ÜPæR AíqÃÜáÊÜ PÜÙÜíPÜÊÜ®Üá° PÜÙæÁãà|. A¨ÜPæR DX¯í¨ÜÇæà Ԩܜñæ ®ÜvæÓæãà|. Öܯ Öܯ WÜãw¨ÜÃæ ÖÜÙÜÛ. ñæ®æ ñæ®æWÜãw¨ÜÃæ »Üñܤ G®Üá°ÊÜíñæ. DX¯í¨ÜÇæà ÓÜí±Ü®Üã¾Æ PæãÅàwàPÜÃÜ|PæR BÃÜí¼ÓÜáÊÜâ¨Üã EñܤÊÜá. ÊÜááí©®Ü ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü¨Ü ®æ±Ü¨ÜÈÉ ×í©®Ü ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü ÊÜáÃæ¿ááÊÜâ¨Üá ÓÜÄ¿áÆÉ. Jí¨æãí¨Üá ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü ®ÜvæÔ¨ÝWÜÆã A®Üá»ÜÊÜ ±ÜPÜÌÊÝWÜáñܤ¨æ. A®Üá»ÜÊÜ ±ÝsÜ PÜÈÓÜáñܤ¨æ. B ±ÝsÜ PÜÈñÜá, ÊÜááí©®Ü Öæhæj CvÜáÊÜâ¨æà hÝ|ñÜ®Ü. ÓÜÖÜÓÝÅÃÜá g®ÜÃÜ®Üá° & ÓÜÖÜÓÝÅÃÜá ÊÜá®ÜWÜÙÜ®Üá° Jí¨ævæ PÜÇæ ÖÝQ¨ÝWÜ GÆÉ ÊÜá®ÜÓÜáÕWÜÙÜ®Üã° ñÜ겤 ±ÜwÓÜáÊÜâ¨Üá PÜÐÜrÓÝ«ÜÂÊÝ¨Ü ËaÝÃÜ. I¨Üã ¸æÃÜÙÜá Jí¨æà ÓÜÊÜá CÃÜÆá ÖæàWæ ÓÝ«ÜÂËÆÉÊæäà. 4 ÓÝËÃÜ ÊÜá®ÜÓÜáÕ Jí¨æà Ä࣠bí£ÓÜÆã ÓÝ«ÜÂËÆÉ. PæÆÊÜÄWæ CÐÜrÊÝ¨Ü PÝÃÜÂPÜÅÊÜá ÊÜáñæ¤ PæÆÊÜÄWæ CÐÜrÊÝWÜ©ÃÜŸÖÜá¨Üá. JŸºÄWæ ×ñÜÊæ¯Ô¨Ü Fo, ÊÜáñæ¤ PæÆÊÜÄWæ ×wÓÜ©ÃÜŸÖÜá¨Üá. B¨ÜÃæ, ÓÝÊÜáã×PÜ PÝÃÜÂPÜÅÊÜáWÜÙÜÈÉ ÓÝ«ÜÂÊݨÜÐÜãr GÆÉÄWÜã ÊæáaÜácWæ BWÜáÊÜ ÄࣿáÈÉÁáà Áãàg®æ ÃÜã²ÓÜáÊÜâ¨Üá AñÜÂWÜñÜÂ. B ¯qr®ÜÈÉ ´ÝÉÄvÝ ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü¨Ü ÓÜíZoPÜÃÜá DX¯í¨ÜÇæà bí£ÓÜáÊÜâ¨ÜWÜñÜÂ. ÖÜ£¤¨Ü H~¿á®Üá° ÊÜáÃæñÜá J¨æ¿ááÊÜâ¨Üá ÊÜÞ®ÜÊÜ®Ü ÓÜÖÜg WÜá|WÜÙÜÇæãÉí¨Üá. ÓÜÊæáà¾ÙܮܨÜÈÉ EívÜáoár, B®Üí¨Ü±Üor ®ÝÊÜâ, ÓÜÊæá¾àÙÜ®ÜPÝRXÁáà ÖÜWÜÈÃÜáÙÜá, ÖæívÜ£ ÊÜáPÜRÙÜ®Üã° ÊÜáÃæñÜá ¨Üáw¨ÜÊÜÃÜ®Üá° ÊÜáÃæ¿ááÊÜâ¨Üá ÓÜÆÉ. D ÓÜÊæá¾àÙÜ®ÜÊÜ®Üá° AñÜÂÇݳÊÜ—¿áÈÉÁáà ¿áÍÜÔÌ¿ÞX ®ÜvæÔPæãor ±Üí±Ü PܮܰvÜ PÜão¨Ü A«ÜÂPÜÒÃÜá, PÝÃܨÜÎìWÜÙÜá, ±Ü¨Ý—PÝÄWÜÙÜá, ÓܨÜÓÜÂÃÜá, GÆÉ E±ÜÓÜËá£WÜÙÜ ÓܨÜÓÜÂÃÜã A¼®Üí¨Ü®ÝÖÜìÃæà. GÆÉ ÊÜá®ÜÓÜáÕWÜÙÜ®Üã° Jí¨ævæ ÓæàÄÔ, Cí¥Ü Jí¨Üá A»ÜãñܱÜäÊÜì PÝÃÜÂPÜÅÊÜá ÃÜã²Ô¨Ü APÜRÚWæ A¼®Üí¨Ü®æ ÓÜÆÉÇæà¸æàPÜá. PÝÃÜÂPÜÅÊÜá¨Ü ¿áÍÜÔÕWæ ±ÜÃæãàPÜÒÊÝX ÖÝWÜã ±ÜÅñÜÂPÜÒÊÝX PÝÃÜ|ÃÝ¨Ü GÆÉÄWÜã ÊÜí¨Ü®æ. A¼®Üí¨Ü®æ. Pæã®æ ÊÜÞñÜá :Aí¨ÜÖÝWæ ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü ÊÜááX¨Üá 15 ©®ÜÊÝWÜáñݤ Ÿí¨ÜÃÜã ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü¨Ü ¿áÍÜÔÕWæ ÖÜWÜÈÃÜáÙÜá ¨Üáw¨Ü PܮܰvÜ PÝÃÜÂPÜñÜìÄWæ, ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü¨Ü ÓÜᩪ¿á®Üá° ËÍÜÌPæRà ñÜÆá²Ô¨Ü ÊÜÞ«ÜÂÊÜáWÜÚWæ, (ËÍæàÐÜÊÝX AíñÜhÝìÆ ÓÜᩪÊÝׯWÜÚWæ) GÆÉ PÝÃܨÜÆãÉ ÖæWÜÆá Pæãor APÜR¨Ü ±Ü¨Ý—PÝÄWÜÚWæ, E±ÜÓÜË᣿á A«ÜÂPÜÒÃÜáWÜÚWæ Jí¨Üá ¥ÝÂíP…Õ ÖæàÚ ÓÜÊæáà¾ÙÜ®Ü ÓÜËᣠA«ÜÂPÜÒÃÝWÜÈà, APÝR A«ÜÂPÜÒÃÝWÜÈà ±ÜñÜÅ ŸÃæ¿á©ÃÜáÊÜâ¨Üá ÊÜÞñÜÅ ËÐÝ¨Ü¨Ü ÓÜíWÜ£. ÓÝ«Ü®æ¿á ÖÝ©¿áÈÉ ÊÜáñæã¤í¨Üá Öæhæj ÊÜááí©or AÊæáÄPÝ PܮܰvÜ PÜãoWÜÙÜ BWÜÃÜ AÊæáÄPæ¿á væpÝÅÀáp… ®ÜWÜÄ¿áÈÉ ±ÜÅgÌÈst PܮܰvÜ¨Ü ©à±Ü. APÜR ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü¨Ü ÓÜᩪWÜÙÜá PÜêÐÜ¡Äí¨Ü APÜR ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü E¨Ý^o®æ; ÓÝíÓÜ¢£PÜ ±Üâ®ÜÃÜáñݧ®ÜPæR ÍÜÅËáÓÜÆá PÜÃæ |
ÊÜááS±Üâo --> ÖæãÃÜ®ÝvÜ PܮܰvÜ«Ü̯ |