| ÊÜááS±Üâo --> ÖæãÃÜ®ÝvÜ PܮܰvÜ«Ü̯ wÓæíŸÃ… 16, 2002 |
|
PܮܰvÜ PÜÓÜã¤Ä¿á PÜí±Ü®Üá° »ÜãÇæãàPܨÜÇæÉÇÝÉ ÖÜíaæãà| Ÿ¯°... |
*vÝ.Pæ.BÃ….GÓ….ÊÜáã£ì C¨æãà PæàÚ! ñÜvÜÊÜÞvܨæ WÜávÜá WÜávÜá Ÿ¯°, APÜRí©Ãæ, A|¡í©Ãæ »ÜãÇæãàPÜÊÜ®æ°ÇÝÉ ÓÜᣤ, FÃÜá PæàÄWÜÙÜÈÉ, ÖÜÚÛ, WÜávÜxWÜÙÜÈÉ PܮܰvÜ¨Ü ÎÅàWÜí«Ü¨ÜÊÜ®Üá°, ÊæáçÓÜãÃÜá ÊÜáÈÉWæ¿á ÖÜãWÜÙÜ®Üá°, «ÝÃÜÊÝvÜ¨Ü Ô× ±æàvæ¿á®Üá°, PܮܰvÜ ®Ýw®Ü PÜvÜÆ £àÃÜ¨Ü Óèí¨Ü¿áìÊÜ®Üá°, PܮܰvÜÊÜá¾®Ü ÖæÊæ᾿á®Üá° ÖæãÃÜ®Ýw®ÜÈÉ ÔíbÔ, ÖÜÃÜw, ÇæãàPÜ¨Ü g®ÜÄWæÇÝÉ £ÚÓÜŸ¯°. Cí¥Ü ÓÜáí¨ÜÃÜ AÊÜPÝÍÜ ¯ÊÜáWÜã C¨æ.B AÊÜPÝÍÜ H®æí¨Üá ÖæàÙÜáÊÜ ÊÜáá®Ü° Jí¨æÃÜvÜá ÊÜÞñÜá. B£¾à¿á PܮܰwWÜÃæ, PܮܰvÜ ®ÝvÜá, ®Üáw ±ÜÃÜí±ÜÃæWæ 2000 ÊÜÐÜìWÜÙÜ C£ÖÝÓÜ˨æ. ŸÖÜá»ÝÑà¿áÃÜ ×í©XíñÜ ÖæaÜác þݮܲàsÜ ±ÜÅÍÜÔ¤ ±Üvæ¨Ü HPæçPÜ ±ÝŨæàÎPÜ »ÝÐæ PܮܰvÜ. Cí¥Ü ÓÜÃÜÙÜ ÓÜáí¨ÜÃÜ ÓÝ×£ÂPÜ PܮܰvÜ »ÝÐæ¿áÈÉ ÓÝ×ñÜÂPæRà®Üã PæãÃÜñæÀáÆÉ. PܮܰvÜ ÓÝ×ñܨÜÈÉÃÜáÊÜÐÜár ÎÅàÊÜáí£Pæ ÊÜáñݤÊÜ »ÝÐæ¿áÈÉ¿áã CÆÉ Gí¨ÜÃæ AaÜcÄÁáà®ÜÆÉ. B¨ÜÃæ, PܮܰvÜ¨Ü PÜí±Üâ ËÍÝ̨ÜÂíñÜ ±ÜÓÜÄÓÜ¨Ü PÝÃÜ|, PܮܰvÜ¨Ü ×ÄÊæá PܮܰvæàñÜÃÜÄWæ £Ú©ÆÉ. PܮܰvæàñÜÃÜÄWæ PܮܰvÜ¨Ü PÜÓÜã¤Ä¿á PÜí±Üâ £Ú¿ááÊÜâ¨æíñÜá? PܮܰvÜ¨Ü ÍæÅàÐÜu ÓÝ×ñÜÂ, CñÜÃÜ »ÝÐæWÜÚWæ, A¨ÜÃÜÆãÉ CíXÉÐ… »ÝÐæWæ »ÝÐÝíñÜÃÜWæãívÝWÜ A¨Üá ÖæaÜác g®ÜÃÜ®Üá° ñÜÆá±ÜÆá ÓÝ«ÜÂ. B¨ÜÃæ, D »ÝÐÝíñÜÃÜ PÝÃÜ AaÜácPÜpÝrX, ÊÜáãÆPæR aÜ᣿ÞWܨÜíñæ, ÊÜáãÆ ÓÝ×ñܨÜÈÉ®Ü ÇÝÈñÜÂPæR »ÜíWÜŸÃܨÜíñæ BWܸæàPÜÐærà. CíñÜÖÜ Jí¨Üá ÊÜáÖÜñÜÌ¨Ü PÝÃÜ ÊÜÞvÜÆá AÊæáÄPæ¿á ÓÝ×ñÜÂWæãàÑu ÓÜhÝjX¨æ. C¨ÜPÝRX EñܤÃÜ PÝÂÈ´æä௿ިÜÈÉÃÜáÊÜ ËÍÜÌ®Ý¥Ü ÖÜáÈPÜÇ… AÊÜÃÜá PܮܰvÜ¨Ü TÝÂñÜ ÓÝ×£ ÖÝWÜã GÃÜvÜá ¸ÝÄ ÓÝ×ñÜ APÝvÜËá ±ÜÅÍÜÔ¤ ±Üvæ¨Ü g¿áíñÜ PÝÀáR~ AÊÜÃÜ PÜê£WÜÙÜ®Üá° CíXÉÐ… »ÝÐæWæ »ÝÐÝíñÜÄÔ, ËÍÝ̨ÜÂíñÜ ±ÜÓÜÄÓÜáÊÜ PÝÃÜÂPæR ÊÜááí¨ÝX¨ÝªÃæ. PÝÀáR~ AÊÜÄí¨Ü »ÝÐÝíñÜÃÜPæR A—PÜêñÜ A®ÜáÊÜ᣿á®Üã° ±Üv橨ݪÃæ. PÝÀáR~ AÊÜÃÜ PܮܰvÜ PÜꣿá®Üá° AñÜÂíñÜ ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝX, AaÜácPÜpÝrX ÖÝWÜã AíñÝÃÝÑóà¿á WÜá|ÊÜáor¨Ü CíXÉÐ…®ÜÈÉ »ÝÐÝíñÜÄÓÜáÊÜ ÓÜÆáÊÝX ×Ä¿á ÓÝ×£ Gí.Ë.®ÝWÜÃÝgÃÝÊ…, ±Ü¨Ü¾®Ý»ÜÃÝÊ…, A®Ü°±Üä|ì ËÍÜ̮ݥ…, WÜOæàÍ… PÜvÜŸ, ±ÜÅPÝÍ… ®Ý¿áP…, ÁãàXàÍ… ¨æàÊÜÃÝh…, Pæ.BÃ….GÓ….ÊÜáã£ì AÊÜÃÜ®æã°ÙÜWæãívÜ ÓÜí±Ý¨ÜQà¿á ÊÜáívÜÚ ÃÜbԨݪÃÓÜí±Ý¨ÜQà¿á ÓÜËá£Áãí¨Ü®Üã° ÃÜbԨݪÃæ. ¯àÊÜä D PܮܰvÜ PæçíPÜ¿áì¨ÜÈÉ ±ÝÇæãYÙÜÛ Ÿ¿áÓÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ, g¿áíñ… PÝÀáR~¿áÊÜÃÜ ÓÜ|¡ PÜ¥æ¿á®Üá° EñܤÊÜá WÜá|ÊÜáor¨Ü CíXÉÐ…®ÜÈÉ »ÝÐÝíñÜÃÜ ÊÜÞvÜÆá CbfÓÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ, ñÜñ…PÜÒ|Êæà ¯ÊÜá¾ ÖæÓÜÃÜá, ËÙÝÓÜ, ¨ÜãÃÜÊÝ~ ÓÜíTæÂ, D ×í¨æ ¯ÊÜáXÃÜáÊÜ A®ÜáÊÝ¨Ü¨Ü A®Üá»ÜÊÜWÜÙÜ ËÊÜÃÜWÜÙÜ®Üá° ŸÃÜÖÜ 4.0 A¥ÜÊÝ ÇæoÃ… ÊÜÐÜì®…®ÜÈÉ ŸÃæ¨Üá, »ÝÊÜbñÜŨæãí©Wæ ËÍÜÌ®Ý¥Ü ÖÜáÈPÜÇ… A¥ÜÊÝ Pæ.BÃ….GÓ….ÊÜáã£ì AÊÜÄWæ ˨Üá®ݾ®Ü Aíaæ¿á ÊÜáãÆPÜ ©®ÝíPÜ 31ÃæãÙÜWæ PÜÙÜá×ÓÜÆá PæãàÃÜÇÝX¨æ. g®ÜÊÜÄÀáí¨Ü ÓÜí±Ý¨ÜQà¿á ÊÜáívÜÚ PÝÃÝÂÃÜí»Ü ÊÜÞvÜȨæ. A¨ÜPæR Êæã¨ÜÇæà ñÜgáìÊæá¨ÝÃÜÃÜ ±Üqr¿á®Üã° ±ÜÅPÜqÓÜȨæ. ˨Üá®ݾ®Ü Aíaæ ËÙÝÓÜ :kmurthy@pnsonline.com or vhulikal@yahoo.com |
ÊÜááS±Üâo --> ÖæãÃÜ®ÝvÜ PܮܰvÜ«Ü̯ |