ÊÜááS±Üâo --> ÖæãÃÜ®ÝvÜ PܮܰvÜ«Ü̯                                                 APæãràŸÃ… 17, 2002

¸ÝÓÜr®…®ÜÈÉ ¯ñæãÂàñÜÕÊÜ¨Ü PÜË ¯ÓÝÃ…Ãæãí©Wæãí¨Üá ÓÜíhæ
"PܮܰvÜ ÓÝ×ñÜ嬆 A®Ü®Ü ±ÜÅPÝÃÜWÜÙÜá' PÜáÄñÜá ñÜÊÜá¾ A®Üá»ÜÊÜÊÜ®Üá° ÃÜÓÜÊÜñݤX ËÊÜÄst PÜË ¯ÓÝÃÜÃÜá, g®Ü±Ü¨Ü, ÊÜaÜ®ÜWÜÙÜ ÊÜáÖÜñÜÌ ÓÝĨÜÃÜá..

*vÝ. ÍÜÃÜ| ŸÓÜÊÜ ÃÝgãÃ…, ¯¨æàìÍÜPÜÃÜá, APÜR, ¸ÝÓÜr®….

Nissar Ahamad¸ÝÓÜr®…, APæãràŸÃ… 17:
Aí¨Üá ÍܯÊÝÃÜ (A.12)ÃÜ ÊÜá«ÝÂÖܰ 3 WÜípæ. ¸ÝÓÜr®… ®ÜWÜÃܨÜÈÉ ñÜáíñÜáÃÜá ÊÜáÙæ i®ÜáWÜᣤñÜá¤. ÊæãàvÜ ÊÜááÓÜáQñÜá¤. PÝÊÜá®Ü¹ÈÉ®Ü Ÿ|¡WÜÙæÆÉÊÜ®Üã° ñÝ®æà Öæã¨ÜáªPæãívÜ GñܤÃÜ¨Ü ÊÜáÃÜWÜÙÜá ÊÜááXÆ®æ°à aÜáí¹ÓÜᣤ¨ÜªÊÜâ. D ÊÜá®æãàÖÜÃÜ ±ÜÅPÜꣿá Êæç»ÜÊÜPæR Êæáç ÊÜáÃæñÜ ÖÜQRWÜÙÜá bÈ²È ÓܨÜ᪠ÊÜÞvÜᣤ¨ÜªÊÜâ. ÓܯÖܨÜÇæÉà ÖÜÄ¿áᣤ¨Üª aÝÃ…É$Õ ®Ü©¿á ÃÜkááÙÜá ÃÜkááÙÜá ¯®Ý¨Ü ÖÜQRWÜÙÜ bȲÈWæ ÃÝWÜ&ñÝÙܨÜíñæ ¸æÃæñÜáÖæãàXñÜá¤. ÊÜáñæã¤í¨Üá ÊÜá®æãàÖÜÃÜ PÜËñæ¿á ÃÜaÜ®æWæ D ñÝ| PÜËWæ ÓÜã–£ì¨Ý¿áPÜÊÝXñÜá¤.

CíñÜÖÜ ÓÜáí¨ÜÃÜ, ÃÜÊÜá~à¿á ±ÜÄÓÜÃÜ¨Ü ¸ÝÓÜr®… ®ÜWÜÃÜ¨Ü ÊæáÓ…aÜáÂÓæp…Õ C®…ÔroãÂp… B´… pæPݰÆi¿á PæãsÜw 190ÃÜÈÉ hæãàWÜ¨Ü ÔÄ¿á PÜË ¯ÓÝÃ… AÖܾ¨… AÊÜÃÜ®Üá° PÝ|Æá, AÊÜÃÜ ÊÜÞñÜáWÜÙÜ®Üá° PæàÙÜÆá, AÊÜÃæãí©Wæ ®ÝÆáR ÊÜÞñÜ®Ýw «Ü®ÜÂÃÝWÜÆá »ÝÄà ÓÜíTæÂ¿áÈÉ PܮܰwWÜÃÜá ÓæàĨܪÃÜá. GÆÉÃÜ ÊÜá®Ü¨ÜÆãÉ PÜË ¯ÓÝÃÜÃÜ®Üá° PÝ|áÊÜ ñÜÊÜPÜ, BñÜáÃÜËñÜá¤.

¯ñæãÂàñÜÕÊÜ¨Ü PÜË ¯ÓÝÃ… ±ÝÇæãYívÜ D ÓÜáÊÜá«ÜáÃÜ PÝÃÜÂPÜÅÊÜá¨Ü BÃÜí»ÜÊÜä hæãàWܨÜÔÄ ¸æÙÜQ®ÜÈÉ XàñæÁãí©Wæà BÃÜí»ÜWæãíwñÜá. ÓÜáÍÝÅÊÜÂÊÝ¨Ü XàñÜÓÜá«æ¿á ŸÚPÜ WæãàËí¨ÜÃÝgá AÊÜÃÜá, PÜË ¯ÓÝÃÜÃÜ ±ÜÄaÜ¿áÊÜ®Üá° ÓÜ»æWæ ÊÜÞwPæãorÃÜá. ÖæãÃÜ®ÝvÜ PܮܰwWÜÃÜá ñÜÊÜáWæ ¯àw¨Ü B¨ÜÃÝ£ñÜ©í¨Ü ÖÜê¨Ü¿áñÜáí¹¨Üª PÜË ¯ÓÝÃ… AÊÜÃÜá, ñÜÊÜáWæ AÊæáÄPæWæ ŸÃÜáÊÜ AÊÜPÝÍÜ PÜȳÔPæãor ÖÝWÜã AÊæáÄPÜ¨Ü ËË«Ü ±ÜŨæàÍÜWÜÙÜÈÉ ñÜÊÜá¾ PÝÃÜÂPÜÅÊÜá H±Üìwst GÆÉÄWÜã Êæã¨ÜÆá ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÉÔ¨ÜÃÜá.

Sharanabasava Rajur, The Author of this report B®ÜíñÜÃÜ AÊÜÃÜá "PܮܰvÜ ÓÝ×ñÜ嬆 A®Ü®Ü ±ÜÅPÝÃÜWÜÙÜá' GíŸ ËÐÜ¿á¨Ü ŸWæY ÊÜÞñÜ®Ýw, PܮܰvÜ ÓÝ×ñܨÜÈÉ ÓÝPÜÐÜár ±ÜÅPÝÃÜWÜÚÊæ B¨ÜÃæ, AÊæÆÉÊÜäWÜÙÜÈÉ ÊÜááSÂÊݨÜ᪠GÃÜvÜá ±ÜÅPÝÃÜWÜÙæí¨ÜÃæ, ÊÜaÜ®Ü ÓÝ×ñÜ ÖÝWÜã g®Ü±Ü¨Ü ÓÝ×ñÜ Gí¨Üá ËÊÜÄÔ¨ÜÃÜá.

Êæã¨ÜÈWæ ÊÜaÜ®Ü ÓÝ×ñÜ嬆 ŸWæY ÊÜÞñÜ®Ýw¨Ü AÊÜÃÜá, 12®æà ÍÜñÜÊÜޮܨÜÈÉ BXÖæãà¨Ü ÊÜaÜ®ÜPÝÃÜÃݨÜ, ŸÓÜÊÜ|¡, AÆÉÊÜá±ÜÅ»Üá, APÜR ÊÜáÖݨæàË Êæã¨ÜÇݨÜÊÜÃÜ E¨ÝÖÜÃÜOæPæãorÃÜá.
®Üáw¨ÜÃæ ÊÜáᣤ®Ü ÖÝÃܨÜí£ÃܸæàPÜá,
®Üáw¨ÜÃæ ÊÜÞ~PÜ嬆 ©à²¤¿áí£ÃܸæàPÜá,
®Üáw¨ÜÃæ ÓÜ–qPÜ¨Ü ÓÜÇÝPæ¿áí£ÃܸæàPÜá,
®Üáw¨ÜÃæ ÈíWÜÊæábc AÖÜá¨ÜÖÜá¨æ®Ü¸æàPÜá.. GíŸ ÊÜaÜ®ÜÊÜ®Üᰠƿ៨ܜÊÝX ÖæàÚ, B ÊÜaÜ®Ü¨Ü A¥ÜìÊÜ®Üá° ÓÜËÓݤÃÜÊÝX ñÜÊÜᾨæà B¨Ü ÓÜÃÜÙÜ ÍæçÈ¿áÈÉ ÊÜá®ÜÊÜááoárÊÜíñæ ËÊÜÄÔ¨ÜÃÜá. ÊÜaÜ®Ü ÓÝ×ñÜ嬆 ×ÄÊæá¿á ŸWæY ÊÜÞñÜ®Ýw¨Ü AÊÜÃÜá, ÊÜaÜ®ÜÓÝ×ñÜÂÊÜ®Üá° A¥ÜìÊÜÞwPæãÙÜÛÆá, PÜË¿ÞWܸæàQÆÉ, þݯ¿ÞWܸæàQÆÉ, ÓÝ×£Ááà AWܸæàQÆÉ. ÊÜaÜ®ÜWÜÙÜá g®ÜÓÝÊÜÞ®ÜÂÄWÜã A¥ÜìÊÝWÜáÊÜíñæ ŸÃæ¨Ü AÊÜáãÆÂ ÃÜñܰWÜÙæí¨ÜÃÜá. ÓÜÊÜìýÊÜáã£ì¿á £Å±Ü©WÜÙÜ A¥ÜìÓÝÃÜÊÜ®Üá° AÊÜÃÜá, ËÊÜÄÔ¨ÜÃÜá.

g®Ü±Ü¨Ü ÓÝ×ñÜ嬆 ŸWæY ÊÜÞñÜ®Ýw¨Ü PÜË ¯ÓÝÃÜÃÜá, ÊÜaÜ®ÜPÝÃÜÃÜÈÉ ÖÜÆÊÜÄWæ APÜÒÃÜ þÝ®ÜËñÜá¤. WÜáÃÜá ×Ä¿áÃÜ ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®ÜËñÜá¤. B¨ÜÃæ, g®Ü±Ü¨ÜÄWæ C¨ÝÊÜâ¨Üã CÆÉ. AÊÜÃÜá ñÜÊÜá¾ ¸ÝÚ®Ü ÊÜáÖÜñÜÌ¨Ü A®Üá»ÜÊÜWÜÙÜ®Üá°, ÓÜáS, ¨Üá@SWÜÙܮܮÜá ñÜÊÜᾨæà B¨Ü ÍæçÈ, »ÝÐæ¿áÈÉ PܮܰvÜ ÓæãWÜwWæ A®ÜáWÜá|ÊÝX ÊÜá®ÜñÜoárÊÜíñæ ÃÜbÔ¨ÝªÃæ. g®Ü±Ü¨ÜÄí¨Ü g®ÜÃÜ ÊÜá«æÂÁáà g®Ü¾ñÜÙæ¨Üá, g®ÜÃÜ ¸ÝÀáí¨Ü ¸ÝÀáWæ ÖÜĨÜáŸí¨Ü g®Ü±Ü¨Ü ÓÝ×ñÜ ÎQÒñÜÃÜá, AÎQÒñÜÃÜá ÖÝWÜã AÃæÎPÜÒñÜÃæÆÉÄWÜã £Ú¿ááñܤ¨æ C¨ÜáÊæà PܮܰvÜ ÓÝ×ñÜ嬆 ×ÄÊæá &WÜÄÊæá Gí¨ÜÃÜá. g®Ü±Ü¨Ü ÓÝ×ñÜÂÊÜ®Üá° A¥æçìÔPæãÙÜÛÆá ¿ÞÊÜâ¨æà ¯Zíq®Ü AWÜñÜÂËÆÉ. g®Ü±Ü¨Ü ÓÝ×ñÜ ±ÜÅhÝñÝí£ÅPÜÊÝ¨Ü PܮܰvÜ¨Ü Jí¨Üá A®Ü®Ü ±ÜÅPÝÃÜ Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. g®Ü±Ü¨Ü ÓÝ×ñÜÂÊÜ®Üá° ¿ÞÃÜá ŸÃæ¨ÜÃÜá, ¿ÞÊÝWÜ ŸÃæ¨ÜÃÜá, HPæ ŸÃæ¨ÜÃÜá G®Üá°ÊÜâ¨ÜÃÜ ŸWæY AÄËÆÉÊæí¨ÜÃÜá. PæÆÊæäí¨Üá g®Ü±Ü¨Ü £Å±Ü©¿á E¨ÝÖÜÃÜOæÀáñܤ AÊÜÃÜá, ŸvÜÊÜÃÜá ÓÜñÝ¤Ãæ ÓÜávÜÆá Óè¨æ¿áá CÆÉ
JvÜÆ Qbc®ÜÈ Öæ|¸æí¨Üá, ¨æàÊÜÃæ
ŸvÜÊÜÄWæ ÓÝÊÝ PæãvܸæàvÜ

D £Å±Ü©¿áÈÉ ŸvÜ PÜáoáíŸ¨Ü ÊÜá×Ùæ ñܮܰ WÜívÜ £àÄPæãívÝWÜ ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ¿ÞÊÜÄ࣠¨Ü¿á¯à¿áÊÝX ¸æàvÜáñÝ¤Ùæ GíŸá¨Üá ÊÜÂPܤÊÝX¨æ. A¨æà Ä࣠ŸÃÜ (PÝÒÊÜá) Ÿí¨ÝWÜ ÖÜÚÛ¿á g®Ü ñÜÊÜá¾ ÖÜÔÊÜ®Üá° ×íXÔPæãÙÜáÛÊÜ ÓÜÆáÊÝX ñÜÊÜá¾ ÊÜáPÜRÙÜ®æ°à ÊÜÞÄ AQR¿á®Üá° PæãÙÜáÛñÝ¤Ãæ. C¨Ü®Üá° g®Ü±Ü¨ÜÃÜá...
JPÜRÆWæÃÝÂWÜ ŸÃÜÈÆÉ ÊÜáÙæÃÝg
ÊÜáPÜRÙÜ ÊÜÞÃÝÂÃæãà ÊÜáÙæÃÝ¿á
ÊÜáPÜRÙÜ ÊÜÞÄ, ÃæãPÜR ×vÜPæãívÜá AQRàíñÜ £ÃÜWÝÂÃæãà ÊÜáÙæÃÝg... Gí¨Üá ñÜÊÜá¾ AÙÜÆ®Üá° ñæãàwPæãÙÜáÛñÝ¤Ãæ Gí¨ÜÃÜá.

PܮܰvÜ®ÝwWæ ÖÝWÜã PܮܰvÜ ÓÝ×ñÜÂPæR g®Ü±Ü¨Ü ÓÝ×ñÜ嬆 PæãvÜáWæ PÜãvÜ ŸÖÜÙÜ ÊÜáÖÜñÜÌÊݨÜ᪠Gí¨Üá AÊÜÃÜá ÊÜ~ìÔ¨ÜÃÜá. ÓÜÊÜáPÝÈà®Ü PÜËWÜÙÝ¨Ü ¨ÜñݤñæÅà¿á ÃÝÊÜáaÜí¨ÜŸæàí¨æÅ, PÜá±Ü³ÚÛ ÊæíPÜo±Ü³ ±Üâor±Ü³, w.Ë.WÜáívܱܳ, EÊÜáÃ… S¿ÞÂí, ÊÜÞÔ¤ ÊæíPÜpæàÍÜ A¿áÂíWÝÃ…, i.². ÃÝgÃÜñܰí AÊÜÃÜ E¨ÝÖÜÃÜOæWÜÙÜ®Üá° ¯àw¨Ü AÊÜÃÜá, PæÆÊÜâ PÜËWÜÙÜ PÜËñæWÜÙÜ ËÊÜáÍæì¿á®Üã° ÊÜÞw¨ÜÃÜá.

ŸÄ¿á ÊÜÞ£®ÜÈ ŸÆËÆÉ Gí¨Üá ñÜÊÜá¾ ÓÜÌÃÜbñÜ PÜÊÜ®ÜWÜÙÜ®Üá° ÊÝbst AÊÜÃÜá, ñÜÊÜá¾ PÜËñæWÜÙÜ ËÊÜáÍæì¿á®Üã° ÊÜÞw¨ÜÃÜá.

Pæã®æ¿á¨ÝX PܮܰwWÜÃÜÈÉ PÜË ¯ÓÝÃ… ÊÜÞwPæãívÜ ÊÜá®ÜË H®Üá Wæãñæ¤? ¯ÊÜá¾ AÄ訆 ±ÜÃܨæ CÈÉWæà ¯ÆÉ¸ÝÃܨÜá. ®ÝÊÜâ PܮܰwWÜÃÜá CÃæãà¨æ AñÜÂÆ³. ®ÝÊÜâ ¯Ñð¿áÃÜá, ¯ÃܼÊÜÞ¯WÜÙÜá, ®ÜÊÜá¾ ×ÄÊæá¿á®Üá° ÖæàÚPæãÙÜÛÆá ®ÝÊÜâ ®ÝbPæãÙÜáÛñæ¤à®æ. ÖÝWÝWܸÝÃܨÜá. B¨ÜPÝÃÜ| ñÝÊÜâ ±ÜÅ£ÊÜÐÜì PæÆÊæäí¨Üá ¸ÝÄ PܮܰvÜ ÓÜíZWÜÙÜ BÍÜÅ¿á¨ÜÈÉ ÓæàÄ CíñÜÖÜ Jí¨Üá ÓÝ×ñÜ A¥ÜÊÝ PÜËñæ ËÊÜáÍæì ÊÜÞw, PܮܰvÜ¨Ü ÓæàÊæ ÊÜÞvܸæàPÜá. PܮܰvÜÊÜ®Üá° EÚÔPæãívÜá ÖæãàWܸæàPÜá. ŸÄ PÜËñæ AñÜÊÝ ÓÝ×ñÜÂÊܯɍæ, PܮܰvÜ®Ýw®ÜÈÉ BX Öæãà¨Ü C£ÖÝÓÜWÝÃÜÃÜá, BvÜÚñÜWÝÃÜÃÜá ÖÝWÜã ËþݯWÜÙÜ ŸWæY ËaÝÃÜ, ËÊÜáÍæì H±ÜìwÔ GÆÉÃÜã A¨ÜÃÜ ´ÜÆÊÜ®Üá° ±Üvæ¿á¸æàPæí¨ÜÃÜá.

A¨ÜÃÜíñæÁáà AÊÜÃÜá PܮܰvÜ ñÝ¿áí©ÄWæ ÊÜá®Ü@±ÜäÊÜìPÜÊÝX ÊÜá®æ¿áÇÝɨÜÃÜã PܮܰvÜ ÊÜÞñÜ®Ýw ÊÜáPÜRÚWæ PܮܰvÜ PÜÈÔ Gí¨Üá PÜÙÜPÜÚÀáí¨Ü ÊÜá®ÜË ÊÜÞwPæãívÜÃÜá.

D ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ PÜvÜÇÝaæ¿á PܮܰvÜ ÓÝ×ñÝÂÓÜPܤÃÜá PÜË ¯ÓÝÃÜÄWæ

  • ¯àÊÜâ ÖÝÓÜ PÜËñæWÜÙÜ®Üá° ŸÃæ©©ªàÃÝ?
  • Ô¯ÊÜÞPæRí¨æà ÖÝvÜá ŸÃæ©©ªàÃÝ?
  • ¯ÊÜá¾ ÊÜÞñÜê»ÝÐæ E¨ÜáìÊæà B¨ÜÃÜã PܮܰvܨÜÈÉ PÜËñæ ÖæàWæ ŸÃæ¿áᣤàÄà?
  • PܮܰvÜÊܯɍæ CñÜÃæ »ÝÐæWÜÙÜÆãÉ ¯àÊÜâ PÜËñæ ŸÃæ©©ªàÃÝ?
  • ¯ÊÜᾨÜá ±æÅàÊÜá ËÊÝÖÜÊæà... ?
  • »ÜãWæãàÙÜ¨Ü ±ÝūݱÜPÜÃݨÜÃÜã ¯àÊÜâ PܮܰvÜ PÜËñæ ŸÃæ¿áÆá ÊæàÙæ ÖæàWæ ÔWÜáñܤ¨æ?
  • ¯àÊÜâ ¯ÊÜ꣤ B¨Ü ÊæáàÇæ PÜÊÜ®Ü ŸÃæ©©ªàÃÝ?
  • ¯ÊÜá¾ PÜËñæWÜÚWæ ±ÜÅaæãà¨Ü®æ¿Þ¨Ü ÊÜÂQ¤WÜÙÜá ¿ÞÃÜá?
  • ¯ÊÜá¾ AÊæáÄPÝ¨Ü A®Üá»ÜÊÜ H®Üá?A®Üá»ÜÊÜ PÜÊÜ®ÜÊÝWÜáñܤ¨æÁáà?
  • ÊÜáñæ¤ ¿ÞÊÝWÜ AÊæáÄPæWæ ŸÃÜᣤàÄ?
GíŸ ±ÜÅÍæ°WÜÙÜ ÓÜáÄÊÜáÙæWÜÃæ¨ÜÃÜá. ¯ÓÝÃ… AÊÜÃÜá D GÆÉ ±ÜÅÍæ°WÜÚWæ AñÜÂíñÜ ñÝÙæ¾Àáí¨Ü ÖÝWÜã ÓÜÊÜáígÓÜÊÝX EñܤÃÜËñܤÃÜá.
ÊÜááS±Üâo --> ÖæãÃÜ®ÝvÜ PܮܰvÜ«Ü̯