ÊÜááS±Üâo --> ÖæãÃÜ®ÝvÜ PܮܰvÜ«Ü̯                                    ®ÜÊæíŸÃ… 22, 2002

©à±ÝÊÜÚ ÓÜí»ÜÅÊÜá© Ôw°¿áÈÉ ±ÜÅgÌÈÔñÜá PܮܰvÜ¨Ü ©àËWæ
ÖÜaæãcà| PܮܰvÜ¨Ü ©à±Ü Gí¨Üá ©à±ÝÊÜÚ, ÃÝhæãÂàñÜÕÊÜÊÜ®Üá° JqrWæ BaÜÄst Ôw° PܮܰvÜ PÜão© ×Ä¿áÃÜ PæãàÇÝo ±ÜÅÊÜááS BPÜÐÜìOæ¿ÞXñÜá¤...

*¸æÙÝÛÊæ ®ÝWÜÍÜ¿á®Ü

Dance programe in Sydney Ôw° , ®ÜÊæíŸÃ… 21:
Ôw° PܮܰvÜ ÓÜíZÊÜâ DaæWæ PܮܰvÜ ÃÝhæãÂàñÜÕÊÜ ÊÜáñÜᤠ©à±ÝÊÜÚ PÝÃÜÂPÜÅÊÜáÊÜ®Üá° Ôw°¿á ÃæãàÓ…Èà PÜÊÜáá¯q ÓæíoÃ…®ÜÈÉ ¿áÍÜÔÌ¿ÞX ®ÜvæÔñÜá. ÃÝhæãÂàñÜÕÊÜ PÝÃÜÂPÜÅÊÜá¨Ü AíWÜÊÝX ®Üvæ¨Ü ®ÜêñÜÂ, QÃÜá®ÝoPÜ ÊÜááíñÝ¨Ü ÓÝíÓÜ¢£PÜ PÝÃÜÂPÜÅÊÜáWÜÙÜá ±æÅàPÜÒPÜÃÜ®Üá° ÃÜíiÓÜáÊÜÈÉ ¿áÍÜÔ̿ިÜÊÜâ. ÓÜíhæ 6.45PæR BÃÜí»ÜWæãívÜ PÝÃÜÂPÜÅÊÜá¨ÜÈÉ Êæã¨ÜÈWæ ÓÜíZ¨Ü E±Ý«ÜÂPÜÒPÜÃÝ¨Ü vÝ. PæàÍÜÊÜÃÜÊÜÃÜá ÓÝí±ÜŨÝÀáPÜ ÓÝÌWÜñÜÊÜ®Üá° PæãàĨÜÃÜá. ®ÜíñÜÃÜ Ë«ÜË«ÜÊÝ¨Ü ÖÜãË®Ü ÊæàÐÜ «ÜÄԨܪ ±ÜâpÝ~ ÊÜáPÜRÚí¨Ü ÓÝÌWÜñÜ ®ÜêñÜÂ, B®ÜíñÜÃÜ ¸æíWÜÙÜãÄ®Ü Pæí±æàWèvÜ ÃÜÓæ¤¿áÈÉ ®Üvæ¿ááÊÜ WÜOæàÍÜ ±Üähæ¿á®Üá° ®æ®Ü²ÓÜáÊÜíñæ ÊÜáPÜRÙÜá QÃÜá®ÝoPÜ Jí¨Ü®Üá° ®ÜvæÔPæãorÃÜá. PÜÅÊÜáÊÝX ÃÝ«ÝPÜêÐÜ¡ ®ÜêñÜÂ, væãàÇÝÃæ ®ÜêñÜÂ, £ÇÝÉ®Ü, ¯à£¿á®Üá° ÓÝÄ¨Ü BÂPÜÒ®… vÝ®…Õ ±ÜŨÜÍÜì®ÜWæãívÜÊÜâ. D GÇÝÉ ®ÜêñÜÂ, ®ÝoPÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜáPÜRÙæà ®ÜvæÔPæãorÃÜá. ÃÝhæãÂàñÜÕÊÜ ËÍæàÐÜÊÝ¨Ü ×Ä¿á ¨Üí±Ü£WÜÙÜ PæãàÇÝo ±ÜÅ¥ÜÊÜá ¸ÝÄWæ ÃÜíWÜ¨Ü ÊæáàÇæ ÊÜáãw Ÿí¨Üá ±æÅàPÜÒPÜÃÜ ÊæáaÜácWæ WÜÚÔñÜá.

PÜÙæ¨Ü H²ÅÇ…®ÜÈÉ ®Üvæ¨Ü ÖæãÃÝíWÜ| PÜão¨ÜÈÉ »ÝWÜÊÜ×Ô ËgÀá¿Þ¨ÜÊÜÄWæ ŸÖÜáÊÜÞ®Ü ËñÜÃÜOÝ PÝÃÜÂPÜÅÊÜáÊÜ®Üá° ¸æÙÝÛÊæ ®ÝWÜÍÜ¿á®Ü, g¿áí£ÃÝÊ…, ¨æàÊÜQ ®ÜoÃÝh… ÊÜáñÜᤠWæãಮݥ… ®ÜvæÔPæãorÃÜá.

PÝÃÜÂPÜÅÊÜá¨ÜÈÉ AÐÜrÆQÒ$¾à®ÜêñÜÂ, CŸºÃÜá ±ÜâpÝ~WÜÙÜá ¸ÝÈÊÜâv… ñÝÃæ¿áÃÜíñæ ®Ü£ìst aÜÊÜáQ¤ aÜãw¿Þ, ÊÜêñܤ±ÜÃÜñæ¿á®Üá° ¹í¹Ô¨Ü ÎàÍæ Óæ ®ÜêñÜÂ, ÓÜñÜ ÖÜÄaÜí¨ÜÅ bñÜÅ¨Ü PÜáÆ¨ÜÈÉ QàÙÝÊÜâ¨æãà ÖÜáaÜc±Ü³, ÊÜáñܨÜÈÉ ÊæáàÇÝÊÜâ¨æãà ®ÜêñÜ B®ÜíñÜÃÜ ÊÜáãwŸí¨Ü ¿áã¯ÊÜÔìq ˨ݦìWÜÙÜ aÜáÃÜáPÝ¨Ü »ÝÃÜñ… ¹àp…Õ ®ÜêñÜ Aí©®Ü ÓÝíÓÜ¢£PÜ PÝÃÜÂPÜÅÊÜáWÜÙÜ ËÍæàÐÜÊÝXñÜá¤.

D GÆÉ PÝÃÜÂPÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üã° ÓÜÊÜáá¨Ý¿á¨Ü ÊÜáPÜRÙæà ®ÜvæÔPæãqr¨Ü᪠PÝÃÜÂPÜÅÊÜáPæR ÖæãÓÜ ÊæáÃÜWÜá ñÜí©ñÜá¤. ¿ÞÊÜâ¨æà AvæñÜvæ CÆÉ¨æ. ¯ÃÜíñÜÃÜÊÝX PÝÃÜÂPÜÅÊÜáWÜÙÜá ®Üv橨Ü᪠PÝÃÜÂPÜÅÊÜá¨Ü ÊÜáñæã¤í¨Üá ËÍæàÐÜÊÝXñÜá¤.

ÓÜíZ¨Ü A«ÜÂPÜÒÃÝ¨Ü KíPÝÃÜÓÝÌËá Wæãà±æà®ÜÖÜÚÛ¿áÊÜÃÜá, ÓÜíZ¨Ü ®æãí¨ÝÊÜOæ PÜáÄñÜá ÊÜÞñÜ®Ýw¨ÜÃÜá. HÐÝ ´æÔµP… PܮܰvÜ PÜão¨Ü »ÜÊÜ »ÜËÐÜ嬆 Áãàg®æ¿á®Üá° ÊÜááí©orÃÜá. ÓÜíZ¨Ü CñÜÃÜ ±Ü¨Ý—PÝÄWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠÓܨÜÓÜÂÃÜ®Üá° D ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ ÓÜ»æWæ ±ÜÄaÜÀáÓÜÇÝÀáñÜá. ÃÜíg¯ £ÃÜáÊÜáÇæç AÊÜÃÜ ÊÜí¨Ü®Ý±ÜìOæÁãí©Wæ ÊÜáãÃÜá WÜípæWÜÙÜ PÝÆ ®Üvæ¨Ü ÓÜáí¨ÜÃÜ PÝÃÜÂPÜÅÊÜá ÊÜááPݤ¿áÊÝÀáñÜá. PÜáÊÜÞÄ ±ÝÊÜ®Ý ÃÝg®…, bñÝÅ ®ÝWÜÃÝh…, ÎÇݳ®ÝWÜÃÝh… ÊÜáñÜᤠÊÜÓÜá«Ý ÎÊÜÃÝí AñÜÂíñÜ AaÜácPÜpÝrX ÖÝWÜã ÊÜá®ÜÊæãàÖÜPÜÊÝX PÝÃÜÂPÜÅÊÜá ¯ÃÜã²Ô¨ÜÃÜá. PÝÃÜÂPÜÅÊÜÞ®ÜíñÜÃÜ »æãàg®Ü¨æãí©Wæ PܮܰvÜ ®ÝvÜá, ®Üáw ±ÜÃÜí±ÜÃæ¿á PÜáÄñÜá ËaÝÃÜ Ë¯ÊÜá¿á ®ÜvæÀáñÜá.

Aí¨ÜÖÝWæ 2003ÃÜÈÉ Ôw° PܮܰvÜ ÓÜíZ 20®æà ÊÜÓÜíñÜPæR PÝÈvÜȨÜáª, A¨Ü®Üá° ËÍæàÐÜÊÝX BaÜÄÓÜÆá PÝÃÜÂPÝÄ ÓÜËᣠ¯«ÜìÄÔñÜá. ÊÜááí©®Ü ÊÜÐÜì gã®… £íWÜÚ®ÜÈÉ ®Üvæ¿ááÊÜ D PÝÃÜÂPÜÅÊÜá¨ÜÈÉ ÓܾÃÜ| ÓÜíbPæÁãí¨Ü®Üá° ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞvÜáÊÜ A¼ÇÝÐæ¿á®Üá° ÊÜÂPܤ±Üwst ÓÜíZ, C¨ÜPæR ÓÜÊÜáÓܤ PܮܰwWÜÃÜ ÓÜÖÜPÝÃÜÊÜ®Üá° PæãàÄñÜá.
ÊÜááS±Üâo --> ÖæãÃÜ®ÝvÜ PܮܰvÜ«Ü̯