ÊÜááS±Üâo --> ÖæãÃÜ®ÝvÜ PܮܰvÜ«Ü̯                                   BWÜÓ…r 20, 2003

27ÃÜí¨Üá Öæãpær ÖÜáOÝ¡WÜáÊÜíñæ ®ÜXÓÜÇæãí¨Üá PÝÃÜÂPÜÅÊÜá
Pæ.Pæ.G®….Ô. & ÓÝ×ñÜÂWæãàÑu BÍÜÅ¿á¨ÜÈÉ ®ÜWæ ÓÝ×ñÜ ÓÜíhæ

Smile..Smile..Smile..EñܤÃÜ PÝÂÈ´æäà¯ì¿Þ: Pæ.Pæ.G®….Ô ÊÜáñÜᤠÓÝ×ñÜ WæãàÑu gíq¿ÞX A²ìÓÜᣤÃÜáÊÜ aæãaÜcÆ PÝÃÜÂPÜÅÊÜá QÆQÆ ®ÜWæ¿á ÓÝ×ñÜ ÓÜíhæ. ÖÝÓÜÂ: iàÊÜ®Ü¨Ü ÖÜÄWæãàÆá. C¨Üá Öæãpær ÖÜáOÝ¡WÜáÊÜÊÜÃæWÜã, ±ÜPæR ×w¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜÊÜÃæWÜã ¯ÊÜá¾ ÓÜíÓÝÃÜÊæÆÉ ®ÜPÜáR ®ÜÈ¿á ŸÖÜá ÓÝ×ñÜ ±ÜÅPÝÃÜWÜÙÜ ÓÜÊÜÞÃÜí»Ü.

4000 ËávÜÇ… µ‚àÇ…x ÃÜÓæ¤ , ±ÝÇæã BÇæãrà, PÝÂÈ´‚æäà¯ì¿á 94303¿áÈÉÃÜáÊÜ PÜŸºÈì ÃÜíWÜÊÜáí©ÃܨÜÈÉ ŸÖÜáÊÜ ÍܯÊÝÃÜ ÓÜíhæ 27ÃÜí¨Üá ÓÜíhæ 4Äí¨Ü 7 WÜípæÊÜÃæWæ D PÝÃÜÂPÜÅÊÜá gÃÜáWÜȨæ. Öæãpær ÖÜáOÝ¡WÜáÊÜíñæ ®ÜXÓÜáÊÜ D PÝÃÜÂPÜÅÊÜáPæR ±ÜÅÊæàÍÜ EbñÜ.

ŸÖÜáÊÜááS PÜÇÝ˨æ, ÖæÓÜÃÝíñÜ ®ÝoPÜPÝ£ì, ®ÜWæ ®ÝoPÜWÜÙÜÈÉ G£¤¨Ü Pæ„¿Þ¨Ü AÊæáÄPܮܰwWÜ AÆÊæáàÆá A¿áÂíWÝÃ… PÝ¿áìPÜÅÊÜá¨Ü ±ÜÅ«Ý®Ü ¯ÃÜã±ÜPÜÃÝX Óæà®Ý—±ÜñÜÂÊÜ®Üá° ÊÜ×ÓÜᣤ¨ÝªÃæ.

D ËÍæàÐÜ PÝ¿áìPÜÅÊÜá¨Ü ×®æ°Çæ: ÓÝ×ñÜ WæãàÑu¿áá A®Ü°±Üä|ì ÊÜáñÜᤠËÍÜ̮ݥ… ÖÜáÈPÜÇ… ¨Üí±Ü£WÜÙÜ ÊÜÞ®ÜÓÜ ±ÜâñÜÅ. ®ÜÊæíŸÃ… 2001 ÃÜÈÉ g¯Ô¨Ü D PÜãÓÜá DWÝWÜÇæ g®Ü²Å¿á ¸ÝÆPÜ®ÝX, ŸÖÜÙÜ aÜoáÊÜqPæÀáí¨Ü ¸æÙæ¨ÜáŸÃÜᣤ¨Ýª®æ.

±ÜÅ£ £íWÜÙÜã GÃÜvÜÃÜíñæ ÓÝ×ñÜ嬆 ËË«Ü ±ÜÅPÝÃÜWÜÙÜ ŸWæY »ÝÐÜ|WÜÙÜ®Üá° ®ÜvæÔPæãívÜá Ÿí©¨Ýª®æ. ÓÜ»æ¿á ®ÝÆáR WæãàvæWÜÙÜ®Üá° ñÜãÄ, ®Üí¨Ü®Üí¨Ü®Ü®ÝX Wæãà±ÜWæãಿáÃæãvÜ®æ ÊÜ®ÜËÖÝÃÜ ÊÜÞw, Êܮܻæãàg®ÜWÜÙÜ®Üá° Êæá¨Üáª, ÓÝ×ñÜ QÅàvæWÜÙÜ®Üá° BwÃÜáÊÜ D ÊÜáá¨Ü᪠P܃ÐÜ¡®Üá ŸƒÖÜñ… Öæhæj CvÜáÊÜ ÊÜá®ÜÓÜáÕ ÊÜÞw¨Ýª®æ. PæÆÊÜâ £íWÜÙÜáWÜÙÜ PæÙÜWæ Pæ. Pæ G®…. Ô. ÊÜáÖÝÃÝg ÓÜáÃæàÍ… ¸ÝŸáÃÜÊÜÃÜã ¸ÝÆPÜ®Ü g®ÜPÜÃÜã ±ÜÃÜÓܳÃÜ ÓÜÊÜáûÜÊÜá¨ÜÈÉ ±ÜÅ£ ÊÜÃÜáÐÜÊÜä GÃÜvÜá PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá° Pæ. Pæ. G®…. Ô . ÃÝg¨ݨÜÂíñÜ ÓÜí»ÜÅÊÜá ±ÜäÊÜìPÜÊÝX ÓÝ×ñÜÂ&ÓÜíÓÜRŒƒ£ ÓÜÊæá¾àÙÜ®ÜÊÜ®Üá° BaÜÄÓÜáÊÜâ¨ÝX NãàÑÔ¨ÜÃÜá. AíñÜÁáà, D PÝ¿áìPÜÅÊÜáÊÜâ ÊæãñÜ¤Êæã¨ÜÆ Ëgƒí»ÜOÝaÜÃÜOæ.

ÖÝÓÜ ÓÝ×ñÜÂÊÜâ ±ÝÅbà®Ü PÝÆ©í¨ÜÆã ÖÜÓÜáWÜãÔ¯í¨Ü ×w¨Üá ÖÜ|á¡ÊÜáá¨ÜáPÜÃÜÊÜÃæWÜã, bPÜR Ãæ„ñܯí¨Ü ×w¨Üá aÜPÜÅÊÜ£ì¿á ñÜ®ÜPÜ, A®ÜûÜÃÜÓܤÃÜ®Üã°, A±ÜÅ£ÊÜá ±ÜíwñÜÃÜ®Üã° ÓæÃæ×w¿á ŸÆÉ ˼®Ü° ÓÝ×ñÜ ±ÜÅPÝÃÜ. ÖÝÓÜÂÊÜâ ŸÄ¿á ÓÝ×ñÜ ±ÜÅPÝÃÜÊÝXÆÉ¨æ GÆÉ ÓÝ×ñÜ ±ÜÅPÝÃÜWÜÚWæ ®ÜWæÁáíŸ iàÊÜÊÜ®Üá° ñÜáíŸ ŸÆáɨÜá; PæÆÊÜâ ÓÝÄ ®ÜWæ¿á ÃÜã±Ü¨ÜÈÉ ÃÜÔPÜÃÜ ÊÜááS¨ÜÈÉ PÜá~¿áᣤ¨Üáª, ±ÜPæR¿á®Üá° ±ÜÅÊæàÎÔ, ´ÜPÜR®æ ÊÜÞ¿ÞË¿áíñæ Ö܃¨Ü¿á¨æãÙÜWæ ®ÜáXY PÜퟯ¿á®Üã° ÖÜÄÔ ¹vÜŸÆáɨÜá.

PÝ¿áìPÜÅÊÜá¨Ü ËÊÜÃÜ: ÓÝÌWÜñÜ »ÝÐÜ| & ËÍÜ̮ݥ… ÖÜáÈPÜÇ… ÊÜáñÜᤠ]à ÓÜáÃæàÍ… ¸ÝŸá AÊÜÄí¨Ü, PܮܰvÜ ÓÝ×ñܨÜÈÉ ÖÝÓÜ & ËaÝÃÜ ÓÜíQÃÜ| & AÆÊæáàÆá A¿áÂíWÝÃ… AÊÜÃÜ ®æàñ܃ñŲ̈ÜÈÉ

ÓÜíQÃÜ|¨Ü ŸÖÜáÊÜááS ÊÜÓÜá¤WÜÙÜá.

»ÝWÜÊÜ×ÓÜáÊÜÊÜÃÜá: g®Ü±Ü¨Ü ÓÝ×ñܨÜÈÉ ÖÝÓÜ & ÊÜáíWÜÙÜ PÜáÊÜÞÃ…, ±ÜâÃÜí¨ÜÃÜ ¨ÝÓÜ ÓÝ×ñܨÜÈÉ ÖÝÓÜÂ& BÍÜ ¸ÝÆP܃ÐÜ¡ »Üp…, ÓÜáWÜÊÜá ÓÜíXàñܨÜÈÉ ÖÝÓÜ & ÓÜí«Ý ÃÜËàí¨ÜŮݥ…, PܮܰvÜ ±ÜÅÍݰÊÜÚ (PܮܰvܨÜÈÉ QÌh‚…) & ¯ÊÝìÖÜPÜÃÜá & ÓÜáPÜáÊÜÞÃ… ÃÜZáÃÝÊÜå…, ˨ÜãÐÜOÝ Êæ„Ë«ÜÂ: PܮܰvÜ¨Ü ÖÝÓÜ ±ÜÅÓÜíWÜWÜÙÜá & ®ÜÊæá¾ÆÉÃÜ Êæábc®Ü ÖÝÓÜ ®Üo ÊÜá«ÜáPÝíñ… P܃ÐÜ¡ÊÜáã£ì.

ÖÝÓÜ »ÜÄñÜ ÖÝvÜáWÜÙÜá: ®ÜÊæá¾ÆÉÃÜ Êæábc®Ü ®ÜWæ XàñæWÜÙÜá & ©WܪÍÜìQ A±Ü|ì ÃÝÊ…, ®ÜÙܱÝPÜ: AÆÊæáàÆá A¿áÂíWÝÃ… ËÃÜbñÜ & ¯¨æàìÍÜQ & ]àÆü$¾ ÊÜáá©WæÃæ.

D PÝÃÜÂPÜÅÊÜáPæR ±ÜÅÊæàÍÜÊÜä EbñÜ; ®ÜWæ¿áã EbñÜ! & ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ÓÜíÓÝÃÜÊæÆÉÊÜ®Üã°, ¯ÊÜá¾ Ÿí«Üá, Óæ°à×ñÜ ŸÙÜWÜÊæÆÉÊÜ®Üã° PÜÃæ¨ÜáPæãívÜá Ÿ¯°; ÊÜá®æWæ ÖæãàWÜáÊÝWÜ ®ÜWæ¿á Ÿá£¤¿á®Üã° PÜqrPæãívÜá ÖæãàWÜáËÃÜíñæ & ÊÜáñæ¤, ÊÜáñæ¤ ÊæáÆáPÜá ÖÝQPæãÙÜÛÆá!

ÊÜáÃæ¿á ¸æàw! ¯àÊæÆÉÃÜã Ÿí¨Üá ÊÜá®ÜÓÝÃæ ®ÜPÜáR ¯ÊÜá¾ Ö܃¨Ü¿áÊÜ®Üá° AÃÜÚÔPæãívÜá ÖæãàX. Öæbc®Ü ËÊÜÃÜWÜÚWæ ÓÜáÃæàÍ… ¸ÝŸá (408)&343&0125, ËÍÜ̮ݥ… ÖÜáÈPÜÇ… (408)&343&3900, ËàOÝ WèvÜ (408)&927&6263, ÊÜá«ÜáPÝíñ… P܃ÐÜ¡ÊÜáã£ì (408&557&8441) ÓÜí±ÜQìÓÜŸÖÜá¨Üá.

ÊÜááS±Üâo --> ÖæãÃÜ®ÝvÜ PܮܰvÜ«Ü̯