ÎÊÜ ¯ÊÜá¾ ÊÜá®æ¿á ÊÜáí©ÃÜPæR ŸÃÜᣤ¨Ýª®æ; ¯ÊÜá¾ ÊÜá®Ü¨Ü AíWÜÙÜ©í¨Ü PܮܰvÜ¨Ü JÆ訆 ÊÜáÈÉWæ¿á®Üá° ÊÜáwñÜáíŸ J±Ü³©í¨Ü ñÜí¨Üá ±ÜäiÓÜÆá Ÿ¯°. ÎÊܮܮÜá° AíWæ„¿áÈÉ PÜãwÔ BÃÝ—ÓÜáÊÜ ÖÜíŸÆ ®ÜÊÜá¾ Ö܃¨Ü¿á¨ÜÈÉ ÖÜáqr »ÜQ¤¿á ÓÜÔ¿ÞWÜᣤ¨Ü᪨ܮÜá° ÎÊÜ®Üá PæàÚÔPæãíwÃܸæàPÜá! gíWÜÊÜáÄWæ A£ÓÜáƻܨÜÈÉ JÈ¿ááÊÜ aÜí¨ÜÅÍæàSÃÜ AÊæáÄPÜ¨Ü AíWÜÙÜPæR ŸÃÜᣤ¨Ýª®æ. C©ÐÜár ©o¨Ü ËÐÜ¿á: ñܮܰ PÜí¨Ü PÜáÊÜÞÃÜ ÓÝÌËá¿á PÜÃæWæ KWæãoár ¯Êæá¾ÆÉÃÜ ÊÜá®æWÜã ŸÃÜȨݪ®æ; ¸æàWÜ ¸æàWÜ®æ ÊÜáíWÜÙÜ¨Ü BÃÜ£¿á®Üá° Öæã£¤Ô ñܯ°; ¯ÊÜá¾ ÓܨÜÊÜPÝÍÜ¨Ü ÖæãÔ¤ÆÈÉ ¯í£ÃÜáÊÜ ®Üo®ÜÃÝg, ®ÝoPÜ aÜPÜÅÊÜ£ì aÜí¨ÜÅÍæàSÃÜ PÜí¸ÝÃÜÄWæ BÖÝÌ®Ü¨Ü BÃÜ£¿á ÖÝvÜá ÖæàÙÜŸ¯°.

PÜí¸ÝÃÜÃÜ®Üá° ¯Êæá¾ÆÉÃÜ ÓÝ×ñÜ Êæà©PæWæ PÜÄÓÜáÊÜ ÖÜíŸÆ ®ÜÊÜá¾ÈÉ Ÿí©ñÜá¤; D ®ÜÊÜÞ¾Óæ¿á®Üá° ®ÜÊÜá¾ PܮܰvÜ¨Ü ŸÙÜWܨÜÈÉ ÖÜíb PæãÙÜáÛ£¤¨æªÊÜâ. ÊÜá®ÜÔÕ®ÜÈɨܪ ÎÊÜ CÐÜár ¸æàWÜ®æ ±ÜÅñÜÂûÜ®ÝX ¹vÜáÊÜÊܯ¨Ýª®æ Gí¨Üá ®ÜÊÜá¾ PÜ®ÜÔÕ®ÜÈÉ PÜãvÜ G~ÔÃÜÈÆÉ. PÜí¸ÝÃÜÃÜá Jí¨Üá AíñÜÃÜ ÃÝÑóà¿á ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü¨Ü ÓÜÆáÊÝX ŸÃÜáÊÜ ÊÜÞÓÜ Óæ±æríŸÄ®ÜÇæÉà AÊæáÄPÜPæR ŸÃÜᣤ¨ÝªÃæ. D AÊÜPÝÍÜÊÜ®Üá° ÓܨÜá±ÜÁãàWÜ ÊÜÞw PæãÙÜáÛÊÜ ÖÜíŸÆ©í¨Ü PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËáWÜÙÜá AÊæáÄPÜ¨Ü ÊÜáÖÝ®ÜWÜÃÜWÜÚWæ Ÿí¨Üá PܮܰvÜ ÃÜÔPÜÃæãí©Wæ JvÜ®Ýw ®ÝoPÜ¨Ü ŸWæY ÊÜÞñÜ®ÝvÜÆá PÜÃ橨ݪÃæ; PÜí¸ÝÃÜÃÜá J²³Wæ¿á ®ÜWæ ¹àĨݪÃæ.

Ÿ¯°, ŸÆá¸æàWÜ ñܯ° ¯ÊÜá¾ PÜÃæÁãàÇæ¿á®Üá°; Ëáíb®Ü ÊæàWܨÜÈÉ PÜÚÔ PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËáWÜÙÜ DÊæá„Ç… ËÙÝÓÜPæR. novamed@aol.com 949-857-8044; 714-357-0206

IN CELEBRATION OF THE BIRTH CENTENARY OF
LOKNAYAK JAYAPRAKASH NARAYAN
Bharatiya Vidya Bhavan, USA
with the cooperation and support of
Sahitya Akademi (Academy of Letters) New Delhi, India
HAS ORGANIZED

A 3-Day Conference on Indian Literature
ON SEPTEMBER 25, 26, & 27, 2003
at MANHATTAN CENTER, New York City
(34th Street between 8th & 9th Avenue)
THEME:
Tradition, Modernity & Beyond
AIM:
To create an awareness about the inherent unity of Indian literature
Honorable Prime Minister of India
SHRI ATAL BIHARI VAJPAYEE
has kindly agreed to inaugurate the conference
Guest of Honor:
SHRI YASHWANT SINHA
Minister of External Affairs
Fourteen modern Indian Languages from Kashmiri to Malayalam and
Gujrati to Assamese will be represented by more than 40 eminent
poets, novelists, playwrights and scholars from India and the USA.
Participating Poets, Novelists, Playwrights and Scholars who have
accepted our invitation
Prof. Gopi Chand Narang (Urdu)
President, Sahitya Academi,
New Delhi
Dr. Indira Goswami (Assamese)
Shri Sunil Gangopadhyay (Bengali)
Vice President, Sahitya Academi, New Delhi
Shri Nirmal Kanti Bhattacharjee (Bengali)
Sri Harprasad Das (Oriya)
Dr. Pratibha Ray (Oriya)
Smt Padma Sachdev (Kashmiri/Dogri)
Dr. Sutinder Singh Noor (Punjabi)
Dr. Surjit Patar (Punjabi)
Shri Suresh Dalal (Gujrati)
Shri Raghuveer Chaudhary (Gujrati)
Dr. Sitanshu Yasaschandra (Gujrati)
Sri Dilip Chitre (Marathi)
Dr. Narayan Surve (Marathi)
Dr. Moti Prakash (Sindhi)
Dr. Chandrasekhar Kambar (Kannada)
Smt. Vaidehi (Kannada)
Prof. K.Satchidanandan (Malayalam)
Secretary, Sahitya Academi, New Delhi
Shri M.T. Vasudevan Nair (Malayalam)
Dr. R. Balchandran (Tamil)
Shri Variarmuthu (Tamil)
Dr. A. Jayaprabha (Telegu)
Dr. G.V.Subramanyam (Telegu)
Prof. Indra Nath Chaudhuri (Hindi)
Shri Gulzar (Hindi/Urdu/Punjabi)
Shri Manohar Shayam Joshi (Hindi)
Shri Kamleshwar (Hindi)
Shri Kanhaiya Lal Nandan (Hindi)
Shri Nirmal Verma (Hindi)
Shri Bashir Badr (Urdu)
Dr. A. M. K. Shahryar (Urdu)
Besides, Shri Vishwanath Sachdev (Hindi),
Dr. Nirmal Jain (Hindi) and Shri Yatindra Misra (Hindi) from India
and poets, writers and scholars from the USA, namely
Shri Shashi Taroor (English/Malayalam),
Shri Adil Mansoori (Gujrati/Urdu),
Shri Madhusudan Kapadia (Gujrati),
Smt Panna Nayak (Gujrati),
Smt Preeti Sengupta (Gujrati),
Dr. Susham Bedi (Hindi),
Shri Gulab Khandelwal (Hindi) and a few others will also participate.
A one day Literary Conference is being planned in Philadelphia on
Sunday, September 28, 2003. Most of the visiting literature will
participate with their representations and poetry recitations.
Details are being worked out. For more details call Mr. Devendra
Peer at (215) 464-7676 or (215) 947-9083
September 29th, 2003 Reception to all visiting literature will be held in New York.
Honorable Prime Minister of India - SHRI ATAL BIHARI VAJPAYEE
Will be attending the Dinner and Hon. Indian Ambassador will also be attending the function
An Exhibition of books is being organized with the cooperation of
Sahitya Academi, National Book Trust and others. It is being
coordinated by Sahitya Akademi and Vani Prakashan, New Delhi.
Please attend this prestigious 3-day conference on Indian Literature
which will be dedicated to the legacy of Loknayak Jayaprakash
Narayan who was the moral heir of Mahatma Gandhi and the moral
conscience of India and whose life was fully dedicated to the
services aimed at bringing a total revolution in the country.
Registration Fee*:
$250 per person for 3 days. $100 per person for a day.
20% discount for pre-registration (prior to Sep. 15, 2003)
20% discount for Bhavan's members and seniors and for those
who register for 10 persons or more.
All regular registrants will receive free membership to the
Bhavan for one year (value $100)
Special student rate with valid ID : $125 per person for all three
days.
$50 per person for one day.
*Lunch , dinner and snacks are included.
VISA/MASTER CARD ACCEPTED
REGISTER SOON. SEATS ARE LIMITED AND AVAILABLE ON A FIRST COME,
FIRST SERVE BASIS.
FOR REGISTRATION FORM - CLICK
For Registration and information, call
Dr. Jayaraman, Bharatiya Vidya Bhavan at (212) 989-8383;
Ram Gadhvi (973) 628-8269; Rashmi Kamdar (732) 494-8853;
Ambalika Mishra (718) 262-9262; Dr. Mukund Modi (7618) 273-1157;
Dr. Kunal Sen (718)899-4832; Mr. Chandrakant Trivedi (732) 463-3471;
Mr. Devendra Peer (215) 464-7676/(215) 947-9083