ÊÜááS±Üâo --> ÖæãÃÜ®ÝvÜ PܮܰvÜ«Ü̯                                   BWÜÓ…r 16, 2003

ÓÝ×ñÜ ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü
PÜvÜÇÝaæ¿á ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü Jí¨Üá ±ÜñÜÅ..

Lakshminarayana GanapathiÖæãÃÜ®Ýw®ÜÇæãÉí¨Üá ÓÝ×ñÜ ÓÜÊæá¾àÙÜ®ÜÊݨÜÃæ ÖæàWæ GíŸ ÊÜÞñÜáPÜñæ ÍÜáÃÜáÊݨÜíñæÁáà ®Ý®Üá PÜÚst ±ÜñÜÅPæR ²Å࣠ÓÜÖÜPÝÃÜ ¿áÍÜÓÜáÕ PæãàÄ Ÿí¨Ü EñܤÃÜWÜÙÜ ÓÝÃÝíÍÜ ÓÜÌÆ³ ñÜvÜÊÝX¿Þ¨ÜÃÜã ¯ÊÜá¾ ÊÜááí¨æ CvÜᣤ¨æªà®æ. D Êæá„Ç… PÜÚÔ ÖÝWÜã ´æäà®ÝÀáÔ ÊÜÞñÜ®Ýw¨Ü, EñܤÄst GÆÉÄWÜã B»ÝÄ¿ÞX¨æªà®æ. ®Ü®ÜWæ Ÿí¨Ü ±ÜÅÍæ°WÜÙÜÈÉ ±ÜÅÊÜááSÊݨܨÜáª, hݮܱܨÜÊÜ®Üá° ËÐÜ¿áÊܮݰX ÓÜãbÔ¨Üá¨ÜÃÜ ×®æ°Çæ PÜáÄñÝXñÜá¤. EÚ¨Üíñæ GÆÉÃÜã Pæ„ÇÝ¨Ü ÊÜáqr®Ü ÓÜÖÜPÝÃÜ ÊÜáñÜᤠÍÜá»ÝPÝíûæWÜÙÜ®Üá° PÜÚÔ¨ÜÊÜÃæà. D ÊÜá«æÂ, PÝÊæàÄ ÊÜáñÜᤠ»ÜãËáPݨÜÇæãÉí¨Üá ÓÝ×ñÜ ÓÜÊÜá¿á ®ÜvæÀáñÜá. ®Ý®Üã ÖæãàX ®Ü®æ°ÃÜvÜá PÜÊÜ®Ü ÊÝbÔ Ÿí¨æ®æ¯°. ÓÜÊÜÞ®Ü BÓÜQ¤¿ááÙÜÛÊÜÃÜ ®ÜvÜáÊæ PÜÙæ¨Ü ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ®Ü ÓÜíñæãàÐÜ A®Üá»ÜÊÜÊÝÀáñÜá. ŸÃÜᣤ¨ÜªíñæÁáà ÊÜáá©®Ü ÊÜÐÜì¨Ü ÊÜÓÜíñܨÜÇæãÉí¨Üá EñÜÕÊÜ ®Üvæ¿ááÊÜ ÓÜᩪ PæàÚ ÓÜíñÜÓÜÊÝÀáñÜá. CÊæÃÜvÜÃÜ ÊÜá«æÂ, WÜáÃÜá±ÜÅÓݨ… PÝX®æÇæ ¿áÊÜÃÜ "¯WÜáì|' ¹vÜáWÜvæ¿ÞX¨æ; ÓÜí«Ý ÃÜËàí¨ÜŮݥ… AÊÜÃÜá, ÊÜáÃÜÚ ÖæãàWÜáÊÜ ñÜÊÜá¾ ŸwñÜWÜÙܮܰ ¨Ü¯¿ÞXÔ ±ÜÅPÜqÔ¨ÝªÃæ. AÆÊæáàÆá A¿áÂíWÝÃ… AÊÜÃÜá "ÖæçpæP… ÖÜ¿áÊÜ¨Ü®Ü ÖÝWÜã CñÜÃÜ 4 ®ÝoPÜWÜÙÜá' ÖÝWÜã «ÝÃÜÊÝvÜ¨Ü ÊÜá®æãàÖÜÃÜ WÜÅí¥ÜÊÜÞÇæ ÖæãÃÜñÜí©ÃÜáÊÜ ÓÝ×ñÜÂWæãàÑu¿á ÃÜãÊÝÄ ËÍÜÌ®Ý¥Ü ÖÜáÈPÜÇ… AÊÜÃÜ ÓÜ|¡ PÜ¥æWÜÙÜ ÓÜíPÜÆ®Ü "ÖÜê¨Ü¿á' ' ÓÝÌñÜíñæãÅ$ÂàñÜÕÊÜ¨Ü ©®Ü ¸æÙÜPÜáPÜíw¨æ. "GÇÝɨÜÃÜá CÃÜá ¯à GíñݨÜÃÜã CÃÜá ¯à, Gí¨æí©WÜá ¯à PܮܰvÜÊÝXÃÜá..', GíŸ ×Ä¿á ÍæÅàÐÜuÃÜ ÊÜÞ£Wæ A¥Üì ŸÃÜáÊÜíñæ PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤÃÜáÊÜÊÜÃæÆÉÃÜ ŸWæY ÖæÊæá¾¿ÞX ÊÜá®Ü ÊÜáá¨ÜWæãívÜÃæ, ®ÜvÜáÊæ ÓÜÌÆ³ QÄ QÄ PæãorÊÜÃÜã C¨ÜªÃ毰, CÃÜÈ ¹wà AËÅí¨Ü ®ÜÊÜáWæà®Üã BWܸæàPÝXÆÉ.

Jorí¨Ü¨ÜÈÉ ÖæàÙÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ, ÓÝÌñÜíñæãÅàñܤÃÜ PܮܰvÜ ÓÝ×ñÜ ÊÜáñÜᤠhÝ®Ü±Ü¨Ü CÊæÃÜvÜã ÓÜÖÜ ÓÝÊÜÞ®ÜÂÄWæ ÓÜáÆ»ÜÊÝX ¨ÜPÜáRÊÜíñܨÜáª. A¨Ü®æ° ®ÝÊÜâ g®ÜÊÜá®Ü ÊÜáñÜᤠhÝ®Ü±Ü¨Ü Gí¨ÜáPæãÙæãÛà|. ÓÜÊÜáPÝÈà®Ü AWÜñÜÂWÜÚWæ ÖÜ£¤ÃÜÊÝWÜáÚ¿ááÊÜ ÓÝ×ñÜÂPæR ®ÜÊÜá¾®Üá° ÔàËáñÜWæãÚÔ¨ÜÃæ ÓÜáÆ»ÜÊÝ©àñæíŸ E¨æªàÍÜÊÜÐær. D ¨ÜêÑrÀáí¨Ü ÓܨܨÜÈÉ ŸÃæ¿ááÊÜÊÜÃæÆÉ g®ÜÊÜá®Ü¨Ü WÜáí²®ÜÈÉ Ÿí¨Üá¹vÜáñÝ¤Ãæ¯°. Ãܮܰ, ±Üí±ÜÃÜ dÜí¨æãà»Ü¨Üœ ÓÝ×ñÜ ÃÜÓÝÓÝÌ¨Ü®æ ®ÜÊÜá¾ GÇæÉWæ ËáàĨÜ᪠ÖÝWÜã GÃÜvÜá ÊÜáãÃÜá ©®ÜWÜÙÜ ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü¨Ü AÊÜ—Wæ GoáPÜÇÝÃܨæíŸ AíÍÜÊÜ®Üá° WÜÊÜá¯Ô¨Ü㪠C®æã°í¨Üá PÝÃÜ|. GÆÉQRíñÜ ÖæaÝcX, ÓÝÌñÜíñÜÅ$ Ÿí¨Ü 5 ¨ÜÍÜPܨÜÈÉ »ÝÃÜñÜ ÖÝWÜã PÜ®ÝìoPÜ PÜívÜ Ÿ¨ÜÇÝÊÜOæWÜÙÜ £àÊÜÅñæ¿á®Ü° ®æãàw¨ÜÃæ, PæàÊÜÆ PæÆÊÜâ ¨ÜÍÜPÜWÜÙÜÇæÉ, ÃÜÊÜáÂ, ®ÜÊæäà¨Ü¿á, ®ÜÊÜÂ, ¨ÜÈñÜ, ŸívÝ¿á ×àWæ ÖÜÆÊÜâ ZorWÜÙܮܰ WÜáÃÜá£ÔPæãÙÜáÛÊÜÐÜár ÊÜáqr®Ü ÓÜíÊÝ¨Ü ÓÝ×£ ÊÜáñÜᤠK¨ÜáWÜÃÜ ÖÝWÜã ËÊÜáÐÜìPÜÃÜ ®ÜvÜáÊæ BX¨æ. ¿ÞÊÜ Ÿ| ¿ÞPæ ÖÜáqrñæíŸá¨ÜÃÜ ×í©®Ü ÓÝÊÜÞiPÜ ÓÜí¨Ü»ÜìWÜÙæà ÓÝ«ÝÃÜ| PܮܰwWÜÄWæ ÔWܨæ ÖæãàWÜŸÖÜá¨Ý¨ÜíñÜ Ô§£¿áÈÉ C®Üã° Öæbc®Ü¨Ü®Ü° ñÜÚPæ ÖÝQPæãÙÜáÛÊÜâ¨ÜÃÜ AWÜñÜÂËÆÉÊæ¯ÓÜáñܤ¨æ. AaÜcÄÁá¯ÓÜáÊÜíñæ, ®ÜÊÜá¾ PÜO桨ÜáÄWæà D GÆÉ ÓÝ×ñÜ ±ÝÅPÝÃÜWÜÙÜ ÓÝ×£±ÜÅÊÜááSÃÜá Óܳí©ÓÜᣤ¨ÝªÃæ. JvÜÇÝÙÜ¨Ü ÊÜáãÆPÜ ¨ÜÈñÜÃÜ ÃæàTæWÜÙܮܰ ñæãàÄÔPæãor ¨æàÊÜ®ÜãÃÜá ÊÜáÖݨæàÊÜ, hÝ®Ü±Ü¨Ü ÓæãWÜw®ÜÈÉ ËáíaÜáÊÜ vÝ.aÜí¨ÜÅÍæàSÃÜ PÜí¸ÝÃÜ, PÝËáìPÜ Ÿ¨ÜáQ®Ü, ®ÝWÜÄPÜñæ ÓÜÑrst WæãàgÆá Ÿ¨ÜáPÜáWÜÙܮܰ ñÜÊÜá¾ ±ÝñÜŨÜÈÉ ×w¨Üá Pæãor ¿áÍÜÊÜíñÜ bñÝ¤Æ ×àWæ GÆÉÃÜã CÃܸæàPݨÜÃæ, PÝÆËáíaÜáÊÜ Êæã¨ÜÇæ CÊÜÃæÆÉÃÜ BÍÜ¿á¨Ü ÃÜã±Üâ ÃæàÐæWÜÙÜ®Üá° £Ú¨Üá ®Üvæ¿ááÊÜ AÊÜPÝÍÜ ÓÜêÑrÔ ®Üvæ¿ááÊÜ AWÜñÜÂ˨æ. D ÊÜÃæWæ AÊæáÄPæWæ Ÿí¨Üá ÖæãàXÃÜáÊÜ A®ÜíñÜÊÜáã£ì, »æ„Ãܱܳ, ¯ÓÝÕÃÜ AÖÜÊÜᨅ AíñÜÊÜÃܮܰ ÊÜáñæ¤ ÊÜáñæ¤ PÜÃæÔ PæàÚ ÖæàÙÜáÊÜ ±ÜÅQÅÁá ®Üvæ¿á¸æàQ¨æ. A¨ÜPæRí¨æà ®ÜÊÜá¾ Pæ„ÇݨÝWæÆÉ JqrWæ ÓæàÄ bíñÜ®Ü ÊÜáí¥Ü®Ü ®ÜvæÓÜáÊÜ AWÜñÜÂ˨æ.

ÓÜÔWæ ¯àÃÜá ¸æàPݨÜíñæ, ÖÜÔËWæ E|¡¸æàPÝXÃÜáÊÜíñæ ñݿްw¯í¨Ü ¨ÜãÃÜ˨ܪÃÜã ñÝ¿áá°wWæ ÖÜ£¤ÃÜÊÝWÜáÚ¿ááÊÜ ±ÜÅ¿áñܰ ®Üvæ¿á¸æàPÜá. Êæç¿áQ¤PÜ AÙÜË®ÜÈÉ C¨Ü®Ü°ÄñÜá ¯ÊÜá¾ÈÉ ÖÜÆÊÜÃÜá EñܤÊÜá PæÆÓÜ ÊÜÞw©ªàÄ. ÓÝ×ñÜ WæãàÑu, »ÜãËáPÝ ÊÜáñæ¤ GÆÉ PܮܰvÜ ÓÜíZWÜÙÜ aÜoáÊÜqPæ ®ÜvæÔ©ªàÄ. GÐÜár ®ÜvæÔ¨ÜÃÜã ÖæaÝcWܨÜ, ñÝ¿áá°w ±æäàÐÜOæ¿áá Gí©WÜã aÜËìñÜ aÜÊÜì|ÊÝWÜ¨Ü QÅÁá. C¨Ü®æ°àPæ ÖæàÚ¨æ®æí¨ÜÃæ, ®ÜÊÜá¾ÆÉ®æàPÜÃÜ ñÜáÊÜááÆWÜÙÜÇæãÉí¨Üá, '' ËÍÜÌ PܮܰvÜ ÓÜÊæá¾àÙܮܨÜÇæÉ GÆÉÊÜ®Üã° ÓæàÄÔ ÊÜÞw¨ÜÃæ Öæbc®Ü ÓÜíTæÂ¿áÈÉ g®Ü ÔPÝRÃÜá..CÆÉ©¨ÜªÃæ ÓÝ×ñÜÂ¨Ü ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ g®ÜWÜÙÜ gÊÜÞÊÜOæ PÜÐÜr'', GíŸ AíÍÜ. PæÆÊÜÃÜ D PÝÙÜiÀá¨ÜªÃÜã ÓÝ×ñÝÂÓÜPܤÃÜ ÓÜíTæÂ ®æãàw¨ÜÃæ ®ÜãÄ®Üã°ÃÜPæRà®Üá PæãÃÜñæ PÝ|áÊÜâ©ÆÉ. CÃÜÈ ÓÜíS CÈÉ ¯gPÜãR ÊÜááSÂÊÜÆÉ. ÖæãÃÜ®Ýw®ÜÈÉ®Ü ÓÜÊæá¾àÙܮܩí¨ÝWÜáÊÜ ±ÜÄOÝÊÜá¨Ü ÖÜÃÜÊÜâ AWÝ«ÜÊݨܨÜáª. ¯ÊÜá¾ÈÉÃÜáÊÜ A®æàPÜÃÜ ÓÝ×ñÜ hݰ®Ü ÊÜáñÜᤠÃÜÓÝ®Üá»Üã£WÜÙÜá EÚ¨ÜÊÜÃæãí©Wæ ÖÜíbPæãÙÜáÛÊÜr¨æ. ®Ü®Ü°íñÜ ŸvܱÝÀáWÜÚWÜíñÜá, Jí¨ævæ JqrWæ ±Ý¿áÓÜ PÜhÝj¿áWÜÙÜ ÓÜÊÜÞÃݫܮæ¿Þ¨Üíñæ. Kqr®ÜÈÉ ®ÝÊæÆÉ ÓæàÃæãà| AíñÜ BÓæáí¨Ü ÁãàbԨܪ®Ü° PæÙÜWæ Pæãqr¨æªà®æ. ÓÜíÊÝ¨Ü ÊÜááí¨ÜáÊÜÄÓæãà|. ÊÜááí©®Ü £íWÜÙÜáWÜÙæãÙÜWæ ¯ÊÜáWæ ÊÜááí©®Ü ÖÜíñÜ¨Ü ¸æÙÜÊÜ~WæWÜÙܮܰ £ÚÓÜáñæ¤àÊæ.

®ÜÊÜáÓÝRÃÜ.
Æü$¾à®ÝÃÝ¿á| WÜ|±Ü£
PܮܰvÜPÜãR ŸÃܸÝÃ܍ܯÉÊæà ÓÜíÓÜ¢ñÜPæR Ÿí¨Ü ¨ÜáÔ§£..;

ÊÜááS±Üâo --> ÖæãÃÜ®ÝvÜ PܮܰvÜ«Ü̯