ÊÜááS±Üâo --> ±ÜÅÊÝÓÜ&ÊÜÞWÜì¨ÜÎì                                                13, gã®… 2002

ÓÜáŸÅÖܾOæÂàÍÜÌÃÜ®Ü ±Ý¨Ü ÓܳÍÜì©í¨Ü ±Üâ¯àñÜÊÝ¨Ü ±Üâ|ÂPæÒàñÜÅ "PÜáPæR'
ÓÜáí¨ÜÃÜ XÄÎSÃÜ ÖÜÔÃÜá ÊÜ®ÜÃÝÎ¿á ®ÜvÜáÊæ ±ÜÅÍÝíñÜÊÝX ÖÜÄÊÜ £Ú¯àÃÜ «ÝÃÝ ®Ü©¿á ñÜo¨ÜÈÉÃÜáÊÜ PÜáPæR ±ÜËñÜÅ ±Üâ|ÂPæÒàñÜÅÊÜÐærà AÆÉ, AñÜÂíñÜ ÓÜáí¨ÜÃÜ XÄ«ÝÊÜá.

* g¿áÆQÒ$¾àÓÜáñÜ

Kukke Subharamanya TempleñÝÃÜPÝÓÜáÃÜ®Ü ÓÜíÖÝÃÜPÝRX "PÜáÊÜÞÃÜÓÜí»ÜÊÜ' ®ÜvæÀáñæ®Üá°ñÜ¤Êæ ±ÜâÃÝ|WÜÙÜá. PÜáÊÜÞÃÜ A¥Ýìñ… ÓÜáŸÅÖܾ| ñÝÃÜPÝ© ÃÜPÜRÓÜÃÜ ÃÜáívÜ &ÊÜááívÜWÜÙÜ®Üá° aæívÝw¨Ü ŸÚPÜ ñܮܰ ÍÜPÝö¿áá«ÜÊÜ®Üá° ¨ÜQÒ| PܮܰvÜ iÇæÉ¿á «ÝÃÝ ®Ü©¿áÈÉ ñæãÙæ¨Ü®æ°®Üá°ñܤ¨æ ÓܧÙܱÜâÃÝ|.

CÐÜár ÊÜá×ÊÜÞ¯ÌñÜÊÝ¨Ü «ÝÃÝ ®Ü©¿á ¨Üívæ¿áÈÉÃÜáÊÜ ±ÜËñÜÅ ±Üâ|ÂPæÒàñÜÅÊæà PÜáPæR. ÓÜáÙÜ ñÝÆãQ®ÜÈÉÃÜáÊÜ ÓÜáŸÅÖܾ| ®æçÓÜXìPÜ XÄ ÎSÃÜWÜÚí¨Ü PÜãw¨Ü ÊÜá®æãàÖÜÃÜÊÝ¨Ü ±ÜŨæàÍÜ. D ÃÜÊÜá~à¿á ñÝ|¨Ü ÊÜá«Ü»ÝWܨÜÈÉ ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝ¨Ü PÜáPæR ÎÅà ÓÜáŸÅÖܾ| ¨æàÊÜÓݧ®Ü˨æ.

Ÿí¨ÜÃÜá ®ÜWÜÄ ÊÜáíWÜÙÜãįí¨Ü PæàÊÜÆ 104 Q.ËáàoÃ… ¨ÜãÃܨÜÈÉÃÜáÊÜ D PæÒàñÜÅ ÎÊÜ&±ÝÊÜ죿áÃÜ PÜáÊÜÞÃÜ ÓÜáŸÅÖܾOæÂàÍÜÌÃÜ ÖÝWÜã ¨æàÊÝ®Üá ¨æàÊÜñæWÜÙܯɍæ ÎÅà ÍÜíPÜÃÝaÝÃÜÂÃÜ ±Ý¨ÜÓܳÍÜì©í¨Ü ±Üâ¯àñÜÊÝX¨æ Gí¨Üá ±ÜâÃÝOæà£ÖÝÓÜWÜÙÜá ÓÝÄ ÖæàÙÜáñÜ¤Êæ. PÜáÊÜÞÃÜ®Üá ñÝÃÜPÝ©WÜÙÜ ÓÜíÖÝÃÜ¨Ü ŸÚPÜ ÃÜPܤÔPܤÊÝX¨Üª ñܮܰ ÊæàÇÝ¿áá«ÜÊÜ®Üá° CÈÉ ±ÜÅÍÝíñÜÊÝX ÖÜÄÊÜ «ÝÃݮܩ¿áÈÉ ñæãÙæ¨Ü®æí¨Üã ÓܧÙܱÜâÃÝ| £ÚÓÜáñܤ¨æ. ÓÜRí¨Ü ±ÜâÃÝ|, ÍÜíPÜÃÝaÝÃÜÂÃÜ PÜê£WÜÙÜÆãÉ PÜáPæR¿á ±ÜÅÓݤ±Ü˨æ.

ÎÊÜPÜáÊÜÞÃÜ®Ü ÓܳÍÜì©í¨Ü ±Üâ¯àñÜÊÝ¨Ü D ®Ü© DWÜ PÜáÊÜÞÃÜ«ÝÃÝ Gí¨æà TÝÂñÜÊÝX¨æ. D ®Ü©¿á £àÃܨÜÇæÉà PÜáÊÜÞÃÜ ÓÝÌËá¿áá ¨æàÊÜÓæà®æ¿á®Üá° ÊÜÄԨܮæíŸ EÇæÉàSWÜÙÜã ±ÜâÃÝ|WÜÙÜÈÉÊæ. ÇæãàPÜPÜíoPÜÃÝWܨܪ ñÝÃÜPÝ© ÃÜPÜRÓÜWÜ|WÜÙÜ ÃÜáívÜÊÜ®Üá° aæívÝw¨Ü PÜáÊÜÞÃÜ ÓÝÌËáWæ ÓÜáÃܱܣ¿Þ¨Ü ¨æàÊæàí¨ÜÅ®Üá ñܮܰ ÊÜáWÜÙÝ¨Ü ¨æàÊÜÓæà®ÜÙÜ®Üá° «ÝÃÝ ®Ü©¿á ñÜo¨ÜÇæÉà «ÝÃæ GÃæ¨Üá Pæãor®Üíñæ.

D ÍÜá»Ü ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ ÊÝÓÜáQ GíŸ ÊÜáÖÝÓܱÜì ñÜ®æã°í©Wæ «ÝÃÝ ®Ü© £àÃܨÜÈÉ ÍÝÍÜÌñÜÊÝX ®æÇæÓÜáÊÜíñæ PÜáÊÜÞÃÜ ÓÝÌËá¿á®Üá° ±ÝŦìÓÜáñݤ®æ. ÊÝÓÜáQ¿á ¸æàwPæ¿á®Üá° DvæàÄÓÜÆá D ±Üâ|ÂPæÒàñÜŨÜÇæÉà ÎÇÝÃÜ㲿ÞX ÓÝÌËá ®æÇæÔ¨Ýª®æ GíŸá¨Üá »ÜPܤg®ÜÃÜ AaÜÆ ®Üí¹Pæ.

C£ÖÝÓÜ : ×í¨æ PÜáPæR Gí¨æà ÖæÓÜÃÝX¨Üª D PæÒàñÜÅ Cí¨Üá ÓÜáŸÅÖܾ|娆 ¨ÜÁáÀá¨Ü PÜáPæR ÓÜáŸÅÖܾ|ÂÊÝX¨æ. B¨ÜÃæ, D ÓܧÙÜPæR PÜáPæR GíŸ ÖæÓÜÃÜá Ÿí¨Ü ŸWæY ˼®Ü° ÖæàÚPæWÜÚÊæ. D PæÒàñÜŨÜÈÉ ×í¨æ g®ÜÃÜá PÜáPæRWÜÙÜÈÉ DÍÜÌÃÜ ÈíWÜÊܯ°oár ±ÜäiÓÜᣤ¨ÜªÃÜíñæ ×àWÝWæ D FÄWæ PÜáPæR Gí¨Üã ÖÝWÜã CÈÉ®Ü ÎÊÜÈíWÜPæR PÜáPæRÈíWÜ Gí¨Üá ÖæÓÜÃÜá Ÿí©¨æ G®Üá°ñÝ¤Ãæ PæÆÊÜÃÜá. B© ÍÜíPÜÃÝaÝÃÜÂÃÜá PÜãvÜ "»Ühæ PÜáPæR ÈíWÜÊÜå…' Gí¨Üá ñÜÊÜá¾ PÜꣿáÈÉ ŸÃæ©¨ÝªÃæ. AÊÜÃÜá D PæÒàñÜŨÜÈÉ PæÆPÝÆ ®æÇæÔ¨ÜªÃÜá Gí¨Üã ÖæàÙÜÇÝWÜáñܤ¨æ.

B¨ÜÃæ, ÊÜáñæ¤ PæÆÊÜÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ PÜáPæR GíŸ ±Ü¨ÜPæR ÖÜÙæWܮܰvܨÜÈÉ WÜáÖæ Gí¨Üá A¥Üì ¯àvÜáÊÜ ÓÜíÓÜ¢ñÜ¨Ü PÜáQÒ GíŸ ±Ü¨Ü ±ÜÅÁãàWÜ˨æ ×àWÝWæà C¨ÜPæR PÜáPæR GíŸ ÖæÓÜÃÜá Ÿí©¨æ. WÜáÖæÁãÙÜWæ ÎÊÜÈíWÜ CÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü D ÈíWÜPæR PÜáPæR ÈíWÜ GíŸ ÖæÓÜÃÜá Ÿí©¨æ G®Üá°ñݤÃÜÊÜÃÜá.

Kukke SubhramanyaB¨ÜÃæ »ÜPܤ Pæãàq ÊÜÞñÜÅ D ÖæÓÜÄ®Ü ŸWæY QíbñÜ㤠ñÜÇæPæwÔPæãÙÜÛ¨æ «ÝÃݮܩ¿áÈÉ Ëáí¨Üá ÓÜáŸÅÖܾOæÂàÍÜÌÃܮܮÜã°, PÜáPæR ÈíWÜÊÜ®Üã° »ÜQ¤ »ÝÊÜWÜÚí¨Ü ±ÜäiÓÜáñÝ¤Ãæ. ÓÜáŸÅÖܾOæÂàÍÜÌÃÜ ñܮܰ ÍÜPÝö¿áá«Ü ñæãÙæ¨Ü PÝÃÜ|©í¨Ü ±Üââ¯àñÜÊÝXÃÜáÊÜ «ÝÃÝ ®Ü©¿áÈÉ Óݰ®Ü ÊÜÞw¨ÜÃæ, ÓÜÊÜáÓܤ ±Ý±ÜWÜÙÜã, ÃæãàWÜ ÃÜái®ÜWÜÙÜã ÊÝÔ¿ÞWÜáñÜ¤Êæ Gí¨Üã g®Ü ÖæàÙÜáñÝ¤Ãæ.

±ÜÅPÜê£ ¨æàË¿á ÊÜáwÆÈÉÃÜáÊÜ D ñÝ|¨ÜÈÉ AñÜÂíñÜ ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝ¨Ü ±ÜâÃÝñÜ®Ü ¨æàWÜáÆË¨æ. ÓÜáÓÜijñÜÊÝ¨Ü »Ü¨ÜÅ ±ÝÅPÝÃÜ, ÃÜgñÜ Çæà²ñÜ WÜÃÜávÜWÜí»Ü, ®Ü¿á®ÜÊÜá®æãàÖÜÃÜÊÝ¨Ü ÓÜáŸÅÖܾ| ËWÜÅÖÜ©í¨Ü PÜãw¨Ü D ¨æàÊÝÆ¿á¨Ü WÜ»ÜìWÜáw¿áÈÉ Cí¨Üã ÊÝÓÜáQ ®æÇæÔ¨Ýª®Üíñæ.

ÓܱÜìÃÝg®Ý¨Ü ÊÝÓÜáQ¿áá EÔÃÝvÜáÊÝWÜ ÖæãÃÜÖæãÊÜáá¾ÊÜ ËÐÜhÝÌÇæ¿á®Üá° ¯¿áí£ÅÓÜÆá ÊÜáñÜᤠB ÖÝÇÝÖÜÆ©í¨Ü g®ÜÃÜ®Üá° ÃÜQÒÓÜÇæí¨æà WÜÃÜávÜ CÈÉ PÜíŸ¨Ü ÃÜã±Ü¨ÜÈÉ ¯í£¨Ýª®æ Gí¨Üã CÈÉ®Ü ×Ä¿á AaÜìPÜÃÜá ÖæàÙÜáñÝ¤Ãæ.
PÜáPæR¿áÈÉ ÓÜáŸÅÖܾ| ÓÝÌËáÁáà ¨æàÊÜÓæà®ÜÙÜ®Üá° ÊÜÄst ŸÚPÜ ÓÜÌñÜ@ ÖÜÆÊÜâ ÈíWÜWÜÙÜ®Üá° Óݧ²Ô¨Ü GíŸ EÇæÉàSÊÜä C¨æ. ±ÜÅ£ÊÜÐÜì ÊÜÞWÜìÎÃÜ ÍÜá¨Üœ ÐÜÑu¿á ©®Ü (Aí¨ÜÃæ PÜáÊÜÞÃÜ ÓÝÌËá¿áá ¨æàÊæàí¨ÜÅ®Ü PÜáÊÜÄ¿á®Üá° C¨æà ÓܧÙܨÜÈÉ ËÊÝÖÜÊÝ¨Ü G®Ü°ÇÝ¨Ü ©®Ü ) CÈÉ ËÍæàÐÜ ±Üähæ, EñÜÕÊÜWÜÙÜá gÃÜáWÜáñÜ¤Êæ. ÊÜáPÜÃÜ ÓÜíPÜÅÊÜá|¨Ü ©®Ü CÈÉ ÃÜ¥æãàñÜÕÊÜÊÜä gÃÜáWÜáñܤ¨æ.

»ÜorÃÝÎ, ÍæàÐÝdÜÆ, Ԩܜ¸æorWÜÙÜ ®ÜvÜáÊæ CÃÜáÊÜ PÜáPæR ÓÜáŸÅÖܾ|¨ÜÈÉ ÊÜá«ÝÌaÝÃÜÂÃÜá Óݧ²Ô¨Ü ÊÜásÜ ÖÝWÜã B© ÍÜíPÜÃÜÃÜá ®æÇæÔ¨Üª ÓܧÙܨÜÈÉ ÍÜêíWæàÄ ÍÜíPÜÃÜÊÜásÜÊÜä C¨æ. ÓܯÖܨÜÇæÉà aÜí¨ÜÅÊÜåèÙæàÍÜÌÃÜ®Ü ÓÜáí¨ÜÃÜ ¨æàÊÝÆ¿áÊÜä C¨æ. D ±ÜËñÜÅ ±Üâ|ÂPæÒàñÜÅPæR ¯ñÜÂÊÜä ÓÜÖÜÓÝÅÃÜá »ÜPܤÃÜá BWÜËáÓÜáñÝ¤Ãæ. »ÜPܤÃÜ A®ÜáPÜãÆPÝRX ÖÜÆÊÜâ ÊÜáãÆ»ÜãñÜ ÓèPÜÃÜÂWÜÙÜ®Üá° BvÜÚñÜ ÊÜáívÜÚ PÜȳԨæ. APÜÒÃÜ ÊÜÓÜ£ WÜêÖÜ, ÐÜ|á¾S ±ÜÅÓÝ¨Ü »æãàg®Ü ÍÝÇæWÜÙÜã CÊæ. ÓÜáŸÅÖܾ| Wæàp…ÊÜÃæWæ ÃæçÆá ÓèÆ»Ü ÖÝWÜã ÓÜáŸÅÖܾ|ÂPæR ®æàÃÜ ŸÓ… ÓèPÜÃÜÂÊÜä C¨æ. ÊÜáíWÜÙÜãįí¨Ü ÊÜÞÂQÕPݸ…, ÊÝ®…WÜÙÜ ÓèÆ»ÜÂÊÜä Eíoá. CÈÉí¨Ü «ÜÊÜáìÓܧÙÜ, ÊÜáíWÜÙÜãÄWÜã ÖæãàWÜŸÖÜá¨Üá.


Click here to go to topÊÜááS±Üâo/±ÜÅÊÝÓÜ ÊÜÞWÜì¨ÜÎì